Date:         Tue, 8 Aug 1995 18:27:54 +1
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         MARTIN RAIS 
Organization: Logis s.r.o
Subject:      Oprava
 
Vazeni pratele,
 
omlouvam se, ale do meho predchoziho prispevku, nazvaneho "Vztah JdC
a Murphy", se vloudila drobna chybicka. Ve druhem odstavci jsem misto
spravneho terminu "experientalistika" pouzil termin v teto souvislosti
chybny, totiz "experimentalistika"
 
Spravny text tedy zni " ... prumerneho delfina, na EXPERIENTALISTIKU
zapomnel, cehoz ...".
 
Jeste jednou se hluboce omlouvam za chybu, tim mene pochopitelnou,
ze se sam obema vednimi obory intenzivne zabyvam a ze oba tyto obory
zalozil JdC.
 
Experimentalistika je vedni obor, popisujici teorii a metodiku
chybnych experimentu. Tento obor JdC objevil pri vyzkumu opravnych
konstant. Nachazi uplatneni zejmena ve fyzice, v praxi se jeho zavery
uplatnuji zejmena pri pouziti tzv. metody pokusu a omylu, coz neni
nic jineho nez aplikovana Cimrmanova teorie systematickeho omylu.
 
Zdravim vas vsechny



Date:         Tue, 8 Aug 1995 10:54:16 +1
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         MARTIN RAIS 
Organization: Logis s.r.o
Subject:      Vztah JdC a Murphy
 
Vazeni pratele cimrmanologove,
 
rad bych v tomto svem dnesnim prispevku uvedl na pravou miru jednu z
nejvetsich dezinformaci, ktera se traduje v souvislosti s ceskym
velikanem JdC a ktera bohuzel mezitim stacila prerust v obecne
uznavanou skutecnost. Chci objasnit  Cimrmanuv vliv na vznik a
formulace zakladnich tzv. Murphyho zakonu, ktere v tomto prispevku
budu nadale nazyvat spravnejsim nazvem Cimrmanovy zakony
experientalistiky (CZE). (Mimochodem, je zajimave, ze tato zkratka se
v anglofonnim svete vzila pro oznaceni vseho ceskeho.)
 
JdC behem svych vyzkumu opravnych konstant a psychologie zeny
narazil na zajimavou oblast experientalistiky (jeho vlastni termin),
kterou definoval a vymezil jeji zakladni hranice. Pak vsak byl nucen
vycestovat do Ameriky (viz jeden z minulych prispevku o nepochopeni
jeho projektu sodovkarny) a odlozil vyzkum na pozdejsi dobu. Bohuzel
vsak se o nem zminil pri prijezdu do americkeho pristavu Port
Jackson jednomu celnikovi jmenem J. J. Murphy. Dalsi vyvoj situace
je zkusenemu cimrmanologovi jasny: JdC, vzhledem ke svemu pametovemu
koeficientu, ktery, jak znamo, se blizil pametovemu koeficientu
prumerneho delfina, na experimentalistiku zapomnel, cehoz zmineny
celnik bystre vyuzil a zalozil si na tomto oboru karieru, ktera
vedla az ke ziskani profesury na Univerzite v Sault Ste Marie v
Michiganu.
 
Jen na okraj, toto je druha negativni zkusenost JdC s celnikem.
Prvni byl malir a filozof, byvaly celnik J. J. Rousseau, ktery
Cimrmana drze predbehl a maloval obrazy presne stejnym zpusobem,
jako pozdeji JdC. Toto byl jeden z pramenu Cimrmanova spatneho
vztahu k hranicim, ktere oznacoval za, cituji: "... nesmyslne cary
vznikle v senilnich panovnickych hlavach ...". Zajemce o blizsi
studium teto jiste zajimave otazky upozornuji tez na Cimrmanuv vztah
k monarchii, jeho svetobeznictvi a na jeho zpusoby prekonavani
legislativnich prekazek spojenych s prechodem hranic (horkovzdusne
balony, letadla, obrnene bicykly apod.)
 
Prof. Murphy tak zcela zamerne uvedl v omyl cele generace svych
nasledovniku, nebot, jak znamo, obor experientalistiky se zacal
mohutne rozvijet zasluhou stovek nadsenych badatelu ze vsech koutu
sveta, cimz vznikla situace velmi podobna te v cimrmanologii - jasny
dukaz spolecneho puvodu obou ved.
 
Nyni bych rad na prvnim a zakladnim CZE ukazal, dle meho nazoru
zcela zbytecne, ze Murphy byl prosty vykradac napadu naseho genia.
 
Zakladni CZE zni: "Co se muze pokazit, to se taky pokazi."
 
Pratele, vzpomenme na tisice nezdarenych pokusu, ktere JdC polozil
na oltar vedy. Vzpomenme na jeho gloriolu prukopnika slepych ulicek.
Vzpomenme na nepochopeni, se kterym se obecne setkaval. Vzpomenme na
stovky pripadu, kdy jej s genialnim vynalezem predbehl ve fronte na
patentovem uradu v Zeneve nekdo jiny. Vazeni pratele, domniva se snad
nekdo, ze by 1. CZE mohl objevit a formulovat nejaky Murphy???
 
Tolik dukaz, pro ty, kterym neni vec jasna na prvni pohled.
 
Rad bych vas vsak vyzval ke spolupraci na overeni nekolika detailu.
Napriklad:
 
1. Puvod tzv. prof. Murphyho lezi nadale v mlhach. Kdo byl onen
nectny muz a kde sebral odvahu k tak hroznemu cinu? (Tato oblast
badani je vyzvou pro nase americke kolegy.)
 
2. Neexistuje jediny dukaz, ze JdC po tomto zklamani zanechal svych
vyzkumu na tomto poli. Naopak, pri obecne znamych vysokych moralnich
kvalitach naseho Mistra lze predpokladat, ze tento vyzkum dovedl ke
konci. Domnivam se, ze by bylo zajimave zjisti, k jakemu.
 
3. Mam podezreni, ze vyzkumy v oblasti experientalistiky dovedly JdC
az k vseobecne kosmogonicke teorii. Vede me k tomu nejasny citat z
fragmentu dila JdC: "Vse smeruje do p...".
 
Vazeni pratele, tolik muj skromny prispevek nasemu spolecnemu
zasluznemu usili ocistit jmeno naseho velikana od nanosu bahna
zapomneni. Dekuji za pozornost.
 
+----------------------------+
|     Ing. Martin Rais       |
|        Hospital IS         |
| LOGIS Frenstat, Czech Rep. |
| phone:(+42)6565/6162, 6611 |
|    fax:(+42)6565/6612      |
|  e-Mail: mrais@logis.cz    |
+----------------------------+



Date:         Tue, 8 Aug 1995 18:50:58 -0600
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Jan Hurych 
Subject:      Re: Vztah JdC a Murphy
In-Reply-To:  <9508082051.ad26055@sco.logis.cz>
 
Bohuzel se pane Rais,
 
najde asi hodne lidi, kteri uveri vasi nepodlozene insinuaci, ze pan
Murphy ukradl Jarovi formulaci t.zv. Cimrmanova zakona a vydaval ji za svou.
Je to pochopitelne, ze nekdy snaha proslavit nas narod skrze slavne
jedince vede k nadsazovani, lec podobne jako v bojich o rukopisy (t.j.
Kralovedvorsky, Zelenohradsky a nyni jiz mene znamy Belapodbezdezovsky) je
treba se podivat pravde do oci a priznat si, ze co je moc, to je moc. Tak
tedy:
 
a) Jarda nikdy Murphyho nepotkal, ostatne to ani netvrdil. Jedna se
zrejme o omyl pri cteni Murphyho pameti, kde se Murphy zminuje o jakemsi
Jardovi Zimmerle, toho casu obchodnim cestujicim s vecmi do zastavy,
trvalym pobytem v Tabore.
 
b) Jestli vubec Murphy formulaci zakona nekomu ukradl, pak ji zrejme
ukradl nekomu uplne jinemu. Ostatne Jarda by zakon neformuloval takto
uzce,nemohl tuto formulaci vymyslit, on prece dokazal pokazit i to, co
neslo. Pokud by se vubec dalo mluvit o zakonu, daleko lepsi by bylo citovat
primo Jaru:
 
"COZKOLIV PAK VUBEC POKAZITI NELZE, I TOTO SE CASEM SAMO ROZBIJE"
 
c) Stejne smesny je vas dotaz po puvodu Murphyho - jsou jich na svete
tisicovky, jen se racte podivat do telefonnich seznamu. Marne bychom tam
ale hledali jmeno Jara da Cimrman...
 
Toliko uvodem. Pokud vam to nestaci, napiste, rad Vam Vase omyly
vyvratim.
 
S veskerou uctou,
 
Jan Zachrta
Saskatoon



Date:         Wed, 9 Aug 1995 09:04:55 +0100
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         MARTIN HRUBY 
Organization: Technical University Zlin
Subject:      Re: Vztah JdC a Murphy
 
Vazeni kolegove,
 
ackoliv ma tato konference tradicne velmi vysokou uroven, i zde se
obcas objevi prispevek, ktery bychom mohli oznacit za zmateny, popr.
az nevedecky. V tomto nazoru me utvrdil clanek jednoho naseho kolegy,
ktereho nebudu radeji jmenovat. Ostatne, nejsou dulezita jmena,
dulezita jsou fakta. Rozeberme si tedy alespon nektere "myslenky"
zmineneho prispevku.
 
> a) Jarda nikdy Murphyho nepotkal, ostatne to ani netvrdil.
 
Ponechme stranou otazku, jak dalece je vhodne jmenovat naseho
velikana takto familiarne. Ovsem dovozovat, ze Cimrman Murphyho nikdy
nepotkal, pouze na zaklade toho, ze se o tom nikde nezminuje -
presneji receno, ze dosud takovy zapis nebyl dosud nalezen - to je
vskutku az sebevrazedne odvazne.
 
> Pokud by se vubec dalo mluvit o zakonu, daleko lepsi by bylo citovat
> primo Jaru:
>
> "COZKOLIV PAK VUBEC POKAZITI NELZE, I TOTO SE CASEM SAMO ROZBIJE"
 
Jestlize zde byl pan kolega ochoten priznat Cimrmanovi autorstvi, pak
lze jen tezko pochopit profesionalni slepotu, ktera mu zabranila
odhalit jinak na prvni pohled patrnou skutecnost, ze ostatni
formulace tzv. Murphyho zakonu by dal tezko dohromady nekdo, kdo
se s touto zakladni tezi neseznamil a do hloubky ji (i experimentalne
- viz CZE) neprozkoumal. Za pravdepobnou lze povazovat hypotezu, ze
to byl sam Cimrman, kdo na zaklade empirickych zkusenosti stanovil
prvni postulaty tzv. Murphyho zakonu.
 
> c) Stejne smesny je vas dotaz po puvodu Murphyho - jsou jich na
> svete
> tisicovky, jen se racte podivat do telefonnich seznamu. Marne bychom tam
> ale hledali jmeno Jara da Cimrman...
 
Ale pane kolego, ze by trocha damagogie ? ;-)
 
Ve zminenem clanku se rovnez objevila kriticka uvaha o snaze nekterych
nasich vedcu, zneuzivat Cimrmanova jmena k jakemusi umelemu
zviditelnovani naseho naroda - abych citoval: "co je moc, to je moc".
Takovy nazor na vedeckou praci je jiste spravny, ovsem v tomto
pripade jde o zrejme nepochopeni predmetu badani. Cimrmanovo dilo
skutecne zasahuje do vsech oblasti naseho zivota. Chceme-li bezpecne
stanovit, jestli se Cimrman necim zabyval, muzeme pouzit znamou
vylucovaci metodu, ktera rika, ze je proste vylouceno,
aby se tim nezabyval.
 
S pozdravem "Budoucnost patri aluminiu"         Martin Hruby



Date:         Wed, 9 Aug 1995 12:51:13 -0200
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Bohumil Chalupa 
Subject:      JdC a Rukopisy. Bylo: Vztah JdC a Murphy
In-Reply-To:  
 
Dobry den,
 
rovnez radeji nebudu jmenovat kolegu Jana Hurycha, ktery se prorekl, ze
se chysta (vlastnorucne?) podvrhnout dalsi rukopis, totiz ten Zelenohradsky,
nejspise na nejakem hrade, snad na nekterem hrade v Grunwaldu (?).
S takovou bude pan Vaclav Hanka brzy zapomenut, nebo bude naopak
pripominan jako ten, kdo to vsechno zacal. Zajimalo by mne take, jaky
vztah mel k Rukopisum sam JdC, pripadne jakou roli v celem pripadu mohl
take hrat.
 
Bohumil Chalupa, KFK MFF UK
bochal@met.mff.cuni.cz
 
On Tue, 8 Aug 1995, Jan Hurych wrote:
 
> Je to pochopitelne, ze nekdy snaha proslavit nas narod skrze slavne
> jedince vede k nadsazovani, lec podobne jako v bojich o rukopisy (t.j.
> Kralovedvorsky, Zelenohradsky a nyni jiz mene znamy Belapodbezdezovsky) je
                  ^^^^^^^^^^^^^
> treba se podivat pravde do oci a priznat si, ze co je moc, to je moc. Tak
> tedy:



Date:         Wed, 9 Aug 1995 12:44:34 -0600
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Jan Hurych 
Subject:      Re: JdC a Rukopisy. Bylo: Vztah JdC a Murphy
In-Reply-To:  
 
Vazeni panove cimrmanologove,
 
kdyz jsem psal svoji odpoved panu Raisovi, uvedomoval jsem si, ze picham
do vosiho hnizda, coz je pri nejmensim drzost a pri nejvetsim risiko -
i kdyz jsem cekal ta zihadla ponekud ostrejsi...
 
Ale priznam se, ze mi neslo ani tak o dobre jmeno pana Murphyho, jako
spise o ocisteni dobreho jmena Jary da Cimrmana. pripadne prisuzovani
vsech vynalezu od doby kammenne neni opravdu treba. Proto jsem si take
dovolil, jak jste si vsimli, nazvat vaseho Jaru "Jardou", nebot zde
zrejme mluvime o dvou osobach : ja o Jarovi - geniovi a jakemsi Jardovi
Vseumelovi.
 
Nechceme prece vytvaret retezce typu Jara  -  Marconi - Popov! Jara byl
jak znamo velice skromny clovek a kdyby zil, byl by prvni, ktery by to
odsoudil.
 
Ano, domnivam se, ze JdC hnuti potrebuje reformu. Jara Cimrman neni a
nebude Jara Kohout! Chcete-li proslavit Jaru, neni treba pospinovat Murphyho,
neboli jak rikal Jara: "Na svete je pro kazdeho slavy dost!"
 
To je take to, co z Jary udelalo Super-Cecha!
 
S pozdravem
 
Jan Zachrta



Date:         Mon, 21 Aug 1995 20:25:36 +0200
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Ivo Lukacovic 
Subject:      vasniva diskuse o JdC
 
Vasniva diskuse o JdC v soucasne dobe probiha na:
 
        soc.culture.czecho-slovak
 
S pozdravem Ivo Lukacovic



Date:         Thu, 24 Aug 1995 18:01:02 -0400
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Ross Hedvicek 
Subject:      Zprava z USA: Cimrman popira KSJC!
 
                      Cimrman popira KSJC!
 
     Peclivym prohledavanim starych vytisku deniku The Wall
Street  Journal  v  knihovne americkeho  Congressu bylo  objeveno
nasledujici:
----------------------------------------------------------
Sobota 25.dubna 1925 - stejny den kdy Paul von Hindenburg  vyhral
nemecke   volby   nad  socialistou   Wilhelmem  Marxem,   byvalym
kanclerem.
 
(UPI)     Na tiskove konferenci v salonku hotelu Walldorf Astoria
se  stretli  reporteri  tiskoveho  koncernu  Hearst  s  americkym
vynalezcem,  podnikatelem  a  geniem  Jerry  Zimmermannem.   Toto
verejne vystoupeni je vubec prvni, od doby kdy Zimmermann,  tehdy
znam jako Jara da  Cimrman, zahadne  zmizel u  obce Liptakova,  v
tehdejsim Rakousko-Uhersku v roce 1914. Zimmermann neni v  zadnem
pribuzenske  vztahu  k Arthuru  Zimmermanovi, ministru  zahranici
vychodniho Pruska, ani k Johannu Georgu,  Ritter von  Zimmermann,
svycarskemu lekari a spisovateli.
 
     Zimmermann sdelil novinarum, ze nyni pracuje s Tomasem Alva
Edisonem,  a  svym  novym  asistentem  Robertem Oppenheimerem,  v
Edisonove laboratori ve Fort Myers, Florida  na projektu  tepelne
emise (Thermionic emission). V tomto oboru  Zimmerman dosahl  jiz
nejednoho uspechu, z nichz nejslavnejsim je  serie experimentu  v
roce 1919, kdy dle jeho vlastnich slov "in a  laboratory of  that
envious bastard Ernest  (Rutheford) I  discovered that  alpha-ray
bombardments   induced  atomic   transformation  in   atmospheric
nitrogen, liberating hydrogen nuclei. This reversely  established
that alpha particles were doubly ionized helium ions by  counting
the  number  given  off  with  a  Geiger  counter.  This  led  to
revolutionary conception of the atom as a  miniature universe  in
which  the  mass  is concentrated  in the  nucleus surrounded  by
planetary electrons. I applied this to the quantum theory and the
concept of nuclear physics was born."
 
     Na otazku reporteru, zda opravdu zalozil KSJdC
(Komunistickou  Stranu  Jary  da  Cimrmana),  jak  bylo   nedavno
zverejneno ve  vychodo-evropskem tisku,  Jerry Zimmermann  sdelil
ze, "I never had anything to do with any socialist, communist  or
any other leftist political movement". Zimmermann, znam pro  svou
genialni schopnost rychle si osvojit cizi  jazyky (anglictina  je
jiz sedmnactou reci, kterou tento lingvista mluvi) ve  skutecnost
briskne odvetil: "I ain't  no fuckin'  commie, dig  it, yo  media
bozos?"  - ale  toto originalni  prohlaseni bylo  zmeneno na  jiz
vyseuvedene a vice publikovani vhodne.
 
     Na nasledujici otazku, proc se tedy tyto zpravy v jeho rodne
Bohemii vynorily, Zimmermann vysvetlil: "It's was just a hoax  of
commie newspapers, led  by Dzerzinsky's  student comrade  Bohumil
Smeral, simple class envy, they would do just  about anything  to
put you down. They're justa fuckin' commies,  they keep  plotting
and plotting... by the way - Karl  Marx's grave  is just  another
commie plot."
 
     Bulvarni novinari rovnez vypatrali ze jednim z mnoha
Zimmermannovych pratel  je nadany  kreslir, ktery  se v  soucasne
dobe pokousi prorazit s filmy o jeho  animovanych figurkach.  Dle
pana Zimmermanna kreslir byl  tak uchvacen  vypravovanim o  ceske
pohadkove figurce kocouru Mikesovi (dle  originalu Josefa  Lady),
ze se  rozhodl ozivit  tuto figurku  na filmovem  platne. V  zaru
tvoriveho vyvoje sice byla puvodni kocka zmenena na  mys a  jmeno
Mickesh bylo po-americteno na Mickey - ale ta puvodni ceska  duse
tam  zustava.  Dosud  neprilis  znamy kreslir  se jmenuje  Walter
Disney.  Zimmermenn,  znamy  rovnez   jako  genialni   investicni
poradce, mu prave doporucil, aby ze zisku za filmy koupil pozemky
v  miste  zvanem  Lake  Buena  Vista  v  blizkosti Orlanda,  kudy
Zimmermann projizdel na ceste do laboratore ve Fort Myers. Walter
Disney prislibil tak uciniti.
 
     Na vtiravou otazku novinare, jak to tedy bylo s jeho
zmizenim  u  Liptakova  v  roce  1914,  Zimmermann  objasnil,  ze
nezmizel, ale  pouze odejel  v doprovodu  Tomase Masaryka  (ktery
rovnez - muzeme-li to tak popsat ZMIZEL  :-) ten  stejny den)  do
Parize,   kde   byl   pozdeji   autorem   manifesta   (ktere,   s
Zimmermannovym   svolenim,   Masaryk  vydal   pod  svym   jmenem)
vyzyvajici k ustanoveni Cesko-slovenske narodni rady a vyzyvajici
Ceske  legie  k  boji  na  strane  spojencu.  Manifest vysel  14.
listopadu 1915, v dobe kdy uz byl Zimmermann na ceste do Ameriky.
K otazce o sve vlastni statni prislusnosti a zda se  bude do  sve
vlasti vracet, Zimmermann vysvetlil, ze je  americkym obcanem  od
roku 1921, a proc by se kamsi vracel, kdyz si tam nic  nezapomel?
Myslenku dale rozvedl poucenim novinaru, ze  jeho puvodni  vlast,
Rakousko-Uhersko,  jiz  neexistuje  (byvse  nahrazeno  oklestenou
casti mocneho Rakouska-Uherska, jmenem Ceskoslovenska republika),
ze by se tudiz vlastne vracel do statu, ze ktereho neodesel.
"I told the idiots not to separate - but they did  not listen  to
me, smartasses!" - dodal genius posmutnele.
 
     Zaverem tiskove konference tento skromny genius dale
reporterum  sdelil:  "Self-depreciation  is  a  crime! The  great
trouble with  many of  us is  that we  do not  believe enough  in
ourselves. We do not realize our power. Man was made  to hold  up
his head and carry himself like a conqueror, not like  a slave  -
as  a  success,  not  a    failure  -  to  assert  his  God-given
birthright."
----------------
Tolik Wall Street Journal - sobota 25.dubna 1925
 
---------------
Ross Hedvicek@hookup.net



Date:         Mon, 28 Aug 1995 17:48:01 GMT
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         iVoS LUkaCoVic 
Subject:      WWW of JdC
X-To:         jrehacek@math.gatech.edu, grygar@fzu.cz
 
Dovoluji si oznamiti, ze velikost cisteho textu WWW stranek Jary Cimrmana
                           prekrocila 100 kB.
 
Cely dokument byl taktez rozdelen do vice souboru, coz urychluje vedeckou
                           a badatelskou praci.
 
Doslova fenomenalni prispevek, o Cimrmanove vlivu na kvantovou teorii a
teorii relativity z ruky Jana Rehacka, naleznete v sekci: JdC vedec, ...
 
 
*** Obsah ***
 
Co nesmi chybet na zadne WWW strance
 
     ** Uvod
             Nejake to povidani na zacatek co se obvykle preskakuje.
     ** A short info in english
             Welcome. You've just found yourself on the home page of one of
          the greatest geniuses of all time.
     ** Ve vystavbe
             Cili stale nove a nove poznatky ohledne zivota a dila velikana
          spatruji svetlo sveta.
     ** Cimrmanovy oblibene linky (cool links)
             Co nesmi chybet na zadne WWW strance. COOL LINKS!
     ** Cimrmanovy oblibene odkazy
             Co nesmi chybet na zadne WWW strance. ODKAZY!
     ** Kniha navstev teto WWW stranky NOVINKA !!
             Je uplne skvele, ze se Vam tato WWW stranka libi. Zde je par
          mailu, ktere jsem nalezl ve sve schrance.
     ** Technicka poznamka CTETE
             Aneb jak vznika tato WWW stranka nasi narodni hrdosti.
 
Cimrman, pocitace a pocitacove site
 
     ** Jak vypada Cimrmanuv E-mail?
             Pretizeni site Internet zpusobuje predevsim snaha tisicu vedcu
          na celem svete objevit Cimrmanuv E-mail. Servery WHOIS a NETFIND
          nekolikrat denne prohledavaji bezedne databaze, aby po nekolika
          dnech marneho usili vratceli stale a tutez odpoved: Cimrmanuv
          E-mail neznamy. Nyni je vsak nekolitaleta mravenci prace uspesne
          dokoncena. Podoba Cimrmanova E-mailu je znama.
     ** Programovaci jazyk C
             Podrobnym vyzkumem bylo nade vsi pochybnost dokazano, ze to
          byl prave J. Cimrman, kdo polozil zaklady programovaciho jazyka
          C. Neni jiste nahodou, ze v nazvu "C-jazyk" stoji na prvnim miste
          Mistrova iniciala, zatimco oficialni autori, panove Kerningham a
          Ritchie byvaji uvadeni jen nekdy a v zavorce: "(K&R)".
     ** Vyvoj lokalnich siti (LAN)
             Prosperujici firma Novell Netware, ktera si svuj bussines
          zalozila na vyvoji softwarovych produktu pro lokalni site, dnes
          asi ztezi tusi, ze na pocatku tohoto technickeho oboru nestal
          nikdo jiny, nez cesky velikan Jaroslav Cimrman.
     ** Micr*soft Wind*ws NOVINKA !!
             V hodnoceni casopisu Fortune za rok 1994, se jako nejbohatsi
          muz Ameriky umistil miliardar Bill G*tes. To vse diky svemu
          produktu Micr*soft Wind*ws, jenz se stal bezesporu
          nejrozsirenejsim uzivatelskym rozhranim na svete. Uz tato
          popularita svedci o tom, ze za celou zalezitosti nestoji nikdo
          jiny nez Jaroslav Cimrman.
 
Vedec, vynalezce a badatel Jara da Cimrman
 
     ** Cimrmanovy opravne konstanty
             Obor, na jehoz poli se Cimrmanova prace nedockala naleziteho
          oceneni, je dozajista matematika. Jiz nekolikrat byla historie
          svedkem smutneho faktu, kdy si ekonomicky silnejsi nakladatel
          privlastnil dusevni bohatstvi geniova dila. Nejinak tomu bylo i v
          tomto pripade.
     ** Psychologie NOVINKA !!
             To, ze osobnost Jary da Cimrmana znacne ovlivnila vyvoj temer
          kazde technicke discipliny je jasne i malemu decku. Malo se vsak
          vi o jeho pusobeni na zcela odlisnem vedeckem poli. Dovolte,
          abychom Vas seznamili o Mistrove cinnosti na kolbisti
          psychologie.
     ** Badani
             Pravda a zvesti o Cimrmanovi. Jak to bylo se supravodivosti
          pri vyprave na severni pol? Lizany marias kosym pohledem,
          elektricky pocitac a Cimrmanovo diathermalni ohrivadlo.
     ** Uvedeni na pravou miru
             Nic neni nemozne si zduvodnit v Mistrove dile. Marias z ptaci
          perspektivy a komplexni prirucka pouzitelna kdekoliv a kdykoliv.
     ** Jara da Cimrman - a pioneer of Theoretical Physics NOVINKA !!
             It is a well-known fact that theoretical physics underwent two
          major revolutions at the beginning of this century, which
          radically changed the way we look upon the Universe. Yes, we are
          talking about the Quantum Theory and Relativity.
     ** First Man on the Moon - Jara da Cimrman NOVINKA !!
             The first man on the Moon was neither an American nor a
          Russian astronaut, but the famous Czech inventor, poet,
          scientist, skier and gynecologist-amateur Jara da Cimrman who
          reached the Moon's surface on September 9, 1914 in his home-made
          squirrel-propelled submarine "Nemovitost".
 
Cimrman nezaraditelny
 
     ** Navsteva ve svate zemi
             Jara da Cimrman byl prosluly svym britkym volnym versem.
          Jednim z nejvetsich klenotu nasi literatury je bezesporu milostna
          basen, z jeho pera. O tom, ze jejim autorem je Cimrman neni
          pochyb. Jednalo se vsak skutecne o milostnou basen?
     ** Uspech Cimrmanologickeho ustavu
             Za uspech Cimrmanologickeho ustavu akademie ved ceske
          republiky v Praze, nelze nez nepovazovat radostnou udalost, ktera
          se odehrala 1. ledna 1993. Jeji realizaci predchazela mnohaleta
          korespondence, nezmerna mravenci historicka prace a par
          vyhruznych telefonatu.
     ** Jara Cimrman lyzujici
             Uz pri pobytu na sire Rusi se Cimrman mezi pravoslavnymi popy
          objevil na lyzich, ktere tam zacaly byt nazyvany "lyznyje
          pjerkna". A nebyl to ciste sport, nybrz predevsim fyzika, ktera
          jej k pjerknum privedla.
     ** Byl Cimrman Komunistou? NOVINKA !!
             Byl Cimrman Komunistou? Podle dosud zjistenych udaju Mistr
          clenem KSC nebyl, ale co KSJdC (Komunisticka strana Jary da
          Cimrmana)? Existovala vubec? Trochu svetla do teto vskutku
          choulostive zalezitosti vnesl az nasledujici rozhovor, jenz byl
          nalezen peclivym prohledavanim starych vytisku deniku The Wall
          Street Journal v knihovne americkeho Congressu. Krom jineho tento
          odhaluje i dalsi uchvatne skutecnosti.
 
Index of documents in English
 
     ** A short info in english
             Welcome. You've just found yourself on the home page of one of
          the greatest geniuses of all time.
     ** Jara da Cimrman - a pioneer of Theoretical Physics NEW !!
             It is a well-known fact that theoretical physics underwent two
          major revolutions at the beginning of this century, which
          radically changed the way we look upon the Universe. Yes, we are
          talking about the Quantum Theory and Relativity.
     ** First Man on the Moon - Jara da Cimrman NEW !!
             The first man on the Moon was neither an American nor a
          Russian astronaut, but the famous Czech inventor, poet,
          scientist, skier and gynecologist-amateur Jara da Cimrman who
          reached the Moon's surface on September 9, 1914 in his home-made
          squirrel-propelled submarine "Nemovitost".
 
 
 
ivosh Lukacovic
 
*** ivO lUkaCovic, xlukacov@hwlab.felk.cvut.cz
*** Try ->  http://cs.felk.cvut.cz/~xlukacov/



Date:         Mon, 28 Aug 1995 15:05:11 -0400
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Ross Hedvicek 
Subject:      Re: WWW of JdC
 
>Dovoluji si oznamiti, ze velikost cisteho textu WWW stranek Jary Cimrmana
>                           prekrocila 100 kB.
>
>Cely dokument byl taktez rozdelen do vice souboru, coz urychluje vedeckou
>                           a badatelskou praci.
>
>Doslova fenomenalni prispevek, o Cimrmanove vlivu na kvantovou teorii a
>teorii relativity z ruky Jana Rehacka, naleznete v sekci: JdC vedec, ...
 
 
Nemuzu se na Cimrmanovu WWW vubec dostat - rika mi to: "Access ruled out"
vzhledem k tomu, ze je to dosti stredoevropska  anglictina, zacinam mit
podezreni, ze je to dalsi spiknuti nepratel JdC proti jeho priznivcum, kteri
nemaji trvaly pobyt v CR a obcanstvi uz vubec ne. Moooooooc mi to pripomina
tu akci, ze majetek muze byt vracen emigrantum, jen kdyz maji trvaly pobyt.
A ted uz ani na WWW Jary da Cimrmana nas nenechaji kouknout! To jsem zvedav
zda komunisty zabavena laborator vedce Jary da Cimrmana mu bude radne
vracena, co? Az naprsi a  uschne, co? Az dostane Klaus dalsi dva statni
byty, co?
 
Jsem rozcilen.....
 
Rosta
 
P.S. Dobre udelal Jara da Cimrman, ze emigroval....



Date:         Tue, 29 Aug 1995 10:48:19 GMT
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         iVoS LUkaCoVic 
Subject:      Re: WWW of JdC
 
>Nemuzu se na Cimrmanovu WWW vubec dostat - rika mi to: "Access ruled out"
 
WWW stranky jsou na jednom z nejspolehlivejsich pocitacu v Praze.
Alpha s OS OpenVMS. Zrejme jste chtel WWW stranky ist prave v tom okamziku,
kdyz jsem je aktualizoval a editoval...
 
 
 
>Jsem rozcilen.....
 
To me mrzi
 
Lukacovic Ivo
 
*** ivO lUkaCovic, xlukacov@hwlab.felk.cvut.cz
*** Try ->  http://cs.felk.cvut.cz/~xlukacov/



Date:         Tue, 29 Aug 1995 13:52:12 -0400
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Ross Hedvicek 
Subject:      Re: WWW of JdC
 
>>Nemuzu se na Cimrmanovu WWW vubec dostat - rika mi to: "Access ruled out"
>
>WWW stranky jsou na jednom z nejspolehlivejsich pocitacu v Praze.
 
Doufejme, doufejme..
 
>Alpha s OS OpenVMS. Zrejme jste chtel WWW stranky ist prave v tom okamziku,
>kdyz jsem je aktualizoval a editoval...
 
Je to mozne - zkusim to znovu.
>
>>Jsem rozcilen.....
 
Uz jsem se uklidnil. :-)
>
>To me mrzi
 
 To je OK - prezil jsem to. :-)
 
>Lukacovic Ivo
>
>*** ivO lUkaCovic, xlukacov@hwlab.felk.cvut.cz
>*** Try ->  http://cs.felk.cvut.cz/~xlukacov/
>
Rosta
 
Trocha reklamy: Cessti biznismeni: Advertisujte ZADARMO (pro pomalejsi znovu
- Z-A-D-A-R-M-O) na EEUROPE-BUSINESS listserv. Prectete si sig. file.
 
-------------------------
N.A.A.F.E.T.E.E. - North American Association For Exports To Eastern
Europe is an association of exporters and importers to/from Eastern
Europe. Send e-mail to: naafetee@hookup.net for information how to
join the N.A.A.F.E.T.E.E. and sell to Eastern Europe!
You can also subscribe to East European trade mailing list by sending
command  to "listmanager@hookup.net.



Date:         Wed, 30 Aug 1995 13:52:48 EDT
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Ivo Lukacovic 
 
Kolega Rehacek, ve svem  pojednani o teoreticke fyzice predstavil
Cimrmana,  jako  vytecneho  pedagoga.  Ve  slepjejich Komenskeho,
zakum dokazoval, ze  rychlost svetla je rychlejsi nez  zvuk, a na
skolnim  dvorku  uspesne  demonstroval  Velky  tresk  (Big Bang).
Objevenim pozustalosti v USA vyslo  najevo, ze mistr se nebal ani
tvorby didaktickych pomucek. Taktez  zde nalezena basen dokazuje,
ze Cimrman  nejenom zasahl do  podoby dnesni moderni  fyziky (viz
dokument   cimrmanologa  Rehacka),   ale  svymi   pomuckami  tuto
nejsirsimu  okruhu  lidi  priblizil.  Otiskujeme  basen v puvodni
podobe:
 
               K castici pronesl jednou elektron:
                  "Smim dame nabidnouti rame."
                        "O ne," dela ona.
                    "Jenom neplette mi hlavu,
                ja nalezam se v potencialove jame
              a prislusi mi p r diskretnich stavu.
                  Zivota meho urcil kdysi smer
                    vazeny pan Schrodinger."
                  Elektron chv!li smutne stal,
                    pak odvlnil se zase dal.
                   Zasycel: "To je tedy podle,
                  jakoby nestacil ten Broglie."
 
Tehdejsi  cirkev vsak  tento  unikat,  nadherne spojujici  v sobe
skolsky pripad  potencialove jamy a  vlneni elektronu, povazovala
za  mravne zavadejici  a zasadila  se o  zakaz jejiho zverejneni.
"Jestli to takhle pujde dal,"  komentuje udalost Cimrman ve svych
poznamkach,  za  chvili  se  bude   v  nasich  skolach  ucit  nez
katechismus.   Divim  se   jeste,  ze   skolsky  urad   nezakazal
prirodozpyt."  O  par  dni  pozdeji  pise  o  sve  vizi modernich
didaktickych potreb:
 
       "Ucebnice a pomucky musi byt predevsim NAZORNE. Nic
nesmi  zakum zustat  zatajeno.  Moderni  skolni pomucka  ma zakum
              ODHALIT  i ty  nejskrytejsi DETAILY."
 
Byv  zvedav, zda  je tento  Cimrmanuv-Komenskeho didakticky odkaz
splnen  dnes,   ve  21  stoleti,  vydal   jsem  se  do  prazskych
knihkupectvi a novinovych stanku. Hledal jsem literaturu, jenz by
odpovidala  vyse definovanemu  kriteriu. Nalezene  materialy jsem
pak  obodoval a  seradil  podle  nazornosti, odhaleni  a mnozstvi
detailu. Zde je vysledek:
 
    1. Fantastic (biologie, anatomie)
    2. Extaze (biologie, anatomie)
    3. Leo (biologie, anatomie)
    4. Karel se jiz neboji pocitacu (vypocetni technika)
    5. Playboy (biologie, anatomie)
    6. Svet cisel atomu a molekul (fyzika, matematika, chemie)
    7. Anatomie zeme (geologie, geografie)
    8. Stroje kolem nas (mechanika, technika)
       a dale...
 
Je potesujici, ze  ve dnesmim svete pocitacu a  techniky je tolik
nadhernych,   celobarevnych   materialu    z   oblasti   biologie
a anatomie. Horsi  je to vsak  s jejich dostupnosti,  nebot prave
literatura,  ktera  se  v  mem  testu  ukazala jako nejnazornejsi
a s  nejvetsim  mnozstvim   detailu,  je  (zcela  nepochopitelne)
pristpna az od 18 let. Rozhodl  jsem se u nas dostupne didakticke
pomucky podrobit mensimu testu.
 
Pro  svuj   experiment  jsem  zakoupil   vetsi  mnozstvi  vytisku
z uvedeneho seznamu. Ackoliv byl cil meho experimetu trochu jiny,
zjistil jsem  pri nem uchvacujici  skutecnost:
 
     Dosud prezivajici, vseobecne  vzity nazor o technickem
        zajmu chlapcu, se ukazal jako absolutni nesmysl.
 
Kdyz  jsem  se  svym  nakladem  literatury,  stanul pred zakladni
skolou Na  Marjance v Brevnove  a zacal zdarma  uvedenou nabizet,
byly to  prave divky skolniho  veku, jenz sahaly  po knize Stroje
kolem nas,  zatimco u chlapcu jasne  prevazoval zajem o biologii.
Po navratu  z cely predbezneho zadrzeni  jsem sepsana fakta zadal
do pocitace. Zde jsou vysledky:
 
                             Chlapci:      Divky:
 
biologie, anatomie             96%           3%
vypocetni technika              1%          23%
fyzika, matematika, chemie      0%          14%
geologie, geografie           2.5%          17%
mechanika, technika           0.5%          46%
 
Uvedena cisla zcela jasne dokazuji, silny zajem divek o technicke
obory, zatimco chlapci davaji prednost spise prirode. O technicke
smery chlapci v zadnem pripade zajem nejevi.
 
Profesionalni  nasazeni muzu  a zen  je vsak  zcela opacne.  Sila
spolecenskych  konvenci  udelala  sve.  Kosmonautky  jsou  zrnkem
v pousti  a ridicek  tramvaji taktez  neni mnoho.  Pokud se  vsak
objevena  fakta dostanou  vice do  povedomi verejnosti  muzeme se
tesit  na takova  zajimava povolani  jako: opravarka  televizoru,
mechanicka,  vynalezkyne,  taxikarka,  zednice,  topicka, namorni
kapitanka, velitelka ponorky ci dispecerka jaderne elektrarny.
 
Pokud se tak skutecne stane, a je to mym nevyslovnym pranim, svet
kolem nas bude dozajista pestrejsi a zajimavejsi. V takovem svete
si nebudeme  jisti zitrka ba  ani hodin nasledujicich.  Kez by se
toho dozil Mistr - Jara da Cimrman.
 
*** ivOs lUkaCovIc
*** xlukacov@hwlab.felk.cvut.cz
*** http://cs.felk.cvut.cz/~xlukacov/



Date:         Thu, 31 Aug 1995 15:32:54 +0200
Reply-To:     Jara da Cimrman 
Sender:       Jara da Cimrman 
From:         Lukacovic Ivo student 2_93_94 
 
                 We are proud to inform you that
         the greatest personality of all Czech history,
                   the first man on the Moon,
 
                             Jara da
 
 CCCCCC III MMM   MMM RRRRRRRR  MMM   MMM   AAAAA   NNN    NNN
CCCCCCC III MMMM MMMM RRRRRRRRR MMMM MMMM  AAAAAAA  NNNN   NNN
CCC     III MMMMMMMMM RRR   RRR MMMMMMMMM AAA   AAA NNNNN  NNN
CCC     III MMMMMMMMM RRR   RRR MMMMMMMMM AAA   AAA NNNNNN NNN
CCC     III MMM M MMM RRRRRRRR  MMM M MMM AAAAAAAAA NNN NNNNNN
CCCCCCC III MMM   MMM RRR  RRR  MMM   MMM AAAAAAAAA NNN  NNNNN
 CCCCCC III MMM   MMM RRR   RRR MMM   MMM AAA   AAA NNN   NNNN
 
                  !!!! has got a Home Page !!!!
 
                         III  NNN    NNN
                         III  NNNN   NNN
                         III  NNNNN  NNN
                         III  NNNNNN NNN
                         III  NNN NNNNNN
                         III  NNN  NNNNN
                         III  NNN   NNNN
 
   EEEEEEE NNN    NNN GGGGGGG LLL     III SSSSSSSS HHH    HHH
   EEE     NNNN   NNN GGG     LLL     III SSS      HHH    HHH
   EEE     NNNNN  NNN GGG     LLL     III SSS      HHH    HHH
   EEEEE   NNNNNN NNN GGG GGG LLL     III SSSSSSSS HHHHHHHHHH
   EEE     NNN NNNNNN GGG  GG LLL     III      SSS HHH    HHH
   EEE     NNN  NNNNN GGG  GG LLL     III      SSS HHH    HHH
   EEEEEEE NNN   NNNN GGGGGGG LLLLLLL III SSSSSSSS HHH    HHH
 
 
            Let us take a moment to consider his best
                   achievments and inventions:
             LAN, WAN, C, dynamite, bra, soda water,
      telephone, wireless telegraph... and many, many more.
 
           http://cs.felk.cvut.cz/~xkybic/jdce.html
 
                      DO tell your friends!
 
This  document is  exact  translation  of the  original Cimrman's
page, which belongs to one of the most read Internet documents in
     Czech Republic. Thank Jan Kybic for patient translation.
 
    Cimrman's page in Czech resides in its original location:
 
            http://cs.felk.cvut.cz/~xlukacov/jdc.html
 
 
 
Ivo Lukacovic - Master of Czech version
xlukacov@hwlab.felk.cvut.cz
 
Jan Kybic - Master of English version
xkybic@cslab.felk.cvut.cz