CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+42 2) 24810804, linka 252, fax: (+42 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 139, patek, 2. prosince 1994. Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 23. do 30. listopadu) Reakce na Kohluv vyrok k pridruzeni zemi stredni Evropy k EU Za "velmi neprijemnou" by cesky premier Vaclav Klaus povazoval zmenu postoje nemeckeho kanclere Helmuta Kohla k otazce clenstvi Ceske republiky v EU. Reagoval tak na Kohlovo stredecni (23. listopadu) programove prohlaseni, ze je v nemeckem zajmu, aby se pri rozsirovani EU myslelo v prvni rade na Polsko. Klaus vsak zaroven uvedl, ze presny text ani kontext Kohlovych slov ohledne preferovani Polska pri vstupu do EU jeste nezna. "Pokud mohu soudit, bylo to vysloveno v ramci te casti projevu, kde se mluvilo o bezpecnostni situaci a bezpecnostnich zarukach v Evrope. Myslim, ze kancler v teto souvislosti zduraznil vyjimecnost a velikost Polska." Ministerstvo zahranici CR tento projev tez zaregistrovalo, ale neprislusi mu tuto vnitrni zalezitost Nemecka komentovat. To, ze Kohl ve svem projevu pomlcel o Ceske republice, Slovensku a Madarsku, ktere perspektivne take patri do EU, kritizoval ve svem vyjadreni i vudce nemeckych opozicnich socialnich demokratu (SPD), Rudolf Scharping. Vera Vitkova Arcibiskup Miloslav Vlk oficialne jmenovan kardinalem Papez Jan Pavel II. v sobotu ve vatikanske Aule Pavla VI. slavnostne jmenoval 30 novych kardinalu, mezi nimi i prazskeho arcibiskupa Miloslava Vlka, ktery se tak stal 20. ceskym kardinalem. Hlavni odznak kardinalske moci - biret (v poslednich letech nahrazeny kardinalskym kloboukem) - prevzal Vlk hned jako druhy za libanonskym patriarchou Sfajrem. Touto otevrene vyjadrenou poctou papez castecne potvrdil dohady o tom, ze by se Vlk mel brzy stat kurialnim kardinalem, coz by znamenalo prime pusobeni ve vatikanskem aparatu. Novi kardinalove ucinili vyznani viry, slozili slib vernosti cirkvi, nynejsimu papezi a jeho nastupcum a prevzali kardinalsky biret. Papez jim predal bulu o jmenovani a pridelil kazdemu z nich titularni kostel, kardinalu Vlkovi baziliku sv. Krize Jeruzalemskeho, jeden z nejvyznamnejsich rimskych svatostanku. Druhy odznak kardinalske hodnosti - kardinalsky prsten - prevzali nove jmenovani kardinalove v nedeli na slavnostni msi v bazilice sv. Petra. Tyz den prijal Jan Pavel II. ceskou vladni delegaci vedenou mistopredsedou vlady Josefem Luxem (a predsedou Krestanske a demokraticke unie - Ceskoslovenske strany lidove), ktera se zucastnila obradu spojenych se jmenovanim vysokych cirkevnich hodnostaru. Sobotni ceremonii stoupl pocet kardinalu na rekordnich 167, avsak pravo volit papeze ma jen 120 z nich (mladsich 80 let). Tereza Hadravova Dalsi obet policejniho zasahu Dva policiste v nedeli 27. listopadu smrtelne zranili pri silnicni kontrole muze, ktery nereagoval na vyzvy k zastaveni. Soudni pitva prokazala, ze dvaactyricetilety Josef Soltys zemrel na nasledky zraneni, ktera mu zpusobili clenove dopravni hlidky. Ti jsou obvineni z trestneho cinu prekroceni pravomoci verejneho cinitele a jsou vysetrovani na svobode. Josef Soltys, soukromy zemedelec z Tesnova na Rokycansku, nereagoval podle svedectvi obou policistu na svetelne znameni "stop" a snazil se jim ujet. Po chvili zabocil na postranni cestu a ve voze se zamkl. Priblizne za pul hodiny udajne vystoupil a policisty fyzicky napadl. Jednomu z nich pretahl bundu uniformy pres hlavu, druhemu se podarilo Soltyse zneskodnit. Oba prislusnici policie tvrdi, ze na nem zadne zraneni nebylo patrne a zjevne opileho ridice ze chteli pouze prevezt na mistni oddeleni policie, aby podal vysvetleni o svem chovani a podrobil se krevni zkousce. Privolany lekar naridil okamzity prevoz do nemocnice. Po prijezdu na kliniku upadl Soltys do bezvedomi a kratce nato zemrel. Pri soudni pitve bylo jednoznacne prokazano, ze ridic zemrel na nasledky vnitrnich zraneni. Bezprostredni pricinou smrti bylo vykrvaceni natrzene sleziny a vnitrni krvaceni nekterych dalsich organu. V krvi zabiteho Soltyse byla prokazana dve promile alkoholu. Tyto informace sdelil v utery tiskovy mluvci Policie CR v Plzni major Jiri Soukup. Podle nej Soltys nezadal na policejnim oddeleni o poskytnuti prvni pomoci. Soltysovi sousede uvadeji, ze zabity nebyl agresivni typ a v opilosti nikdy nikoho neohrozoval. Podle tesnovskeho lesnika Soltys obcas pod vlivem alkoholu ridil, ale vzdy zaparkoval na nejake polni ceste, aby se prospal. Tak ho take lesnik nekolikrat nasel. Jde jiz o paty pripad za posledniho pul roku, kdy cesti policiste pri zasahu zabili cloveka, z toho ctyri lide zemreli pri zakroku dopravnich hlidek. Jiri Chvojka Na AIDS v CR dosud zemrelo 42 osob Od roku 1985 do letosniho rijna bylo v CR zaregistrovano 202 HIV pozitivnich (z toho 126 v Praze). Z 55 nakazenych, u nichz byla choroba AIDS v rozvinutem stadiu, zemrel k dnesnimu dni 41 muz a jedna zena. Statistiku zverejnila Nadace pro zivot na tiskove konferenci usporadane u prilezitosti Mezinarodniho dne AIDS, ktery pripada na 1. prosinec. Z 28 nakazenych zen bylo sedm gravidnich, sest z nich je dnes jiz po porodu. Pet deti se narodilo HIV negativnich. Pokud jde o zpusob prenosu, v 58% se na nem podili prenos homosexualni, 16,8% pacientu se nakazilo heterosexualni cestou, 6,9% tvori prijemci krve, 8,4% hemofilici a 2% narkomani. U zbylych 7,4% nebyla cesta prenosu zjistena. Nadace pro zivot vznikla v lednu 1992 jako jedna z nevladnich organizaci. Ve spolupraci se 3. lekarskou fakultou Univerzity Karlovy v Praze porada seminare o problematice AIDS pro pedagogy strednich a zakladnich skol. Letos nadace pripravila za podpory sponzoru tri spoty pro TV. Doslo i k dohode s firmou Eurotel, ktera zapujci do konce ledna 1995 prenosny telefon slouzici k provozovani linky o AIDS. Jana Maruskova Jedinym novym okresem se stane severomoravsky Jesenik Ze 49 zadosti o vytvoreni novych okresu schvalila vlada ve stredu 23. listopadu jedinou. Novy uzemnespravni celek -okres Jesenik- se oddeli od okresu Sumperk. Premier Vaclav Klaus zduvodnil rozhodnuti zemepisnymi duvody. Eftychia Damianidou Obvineny z vrazd, muceni a podvodu se stykal s politickou elitou CR Z udajne pripravy dvou vrazd, vydirani a muceni byl obvinen jedenactyricetilety turecky podnikatel, reditel spolecnosti Meridian MUDr. Yekta Uzunoglu, ktery vydal nejmene dve knihy vysokym ustavnim cinitelum CR. Podle pondelnich informaci TV Nova byl zatcen jiz v polovine zari, ale policie to drzela v tajnosti. Uzunoglu mel udajne osobne mucit jednoho Turka a pripravovat vrazdy dvou ceskych podnikatelu. Po vyslechu, ktery probehl 29. listopadu, bylo obvineni rozsireno o stamilionovy hospodarsky podvod. V souvislosti s timto pripadem jsou vysetrovani dalsi tri turecti obcane. V pozadi pripadu muze byt podle informaci Lidovych novin i boj ceskych a tureckych firem o kontrakt priblizne za 200 milionu dolaru. Jde o dostavbu dvou bloku turecke elektrarny SOMA, kterou v 70. a 80. letech vybudoval Skodaexport. Turecky podnikatel kurdskeho puvodu, ktery vystudoval pred patnacti lety v Ceskoslovensku medicinu, vydal knihu Ekonomicke perspektivy Ceske republiky mimo jine s clanky premiera Vaclava Klause, ministra financi Ivana Kocarnika (oba Obcanska demokraticka strana) a ministra zemedelstvi Josefa Luxe (Krestanska a demokraticka unie - Ceskoslovenska strana lidova). Kniha dale obsahuje prispevky bankere Richarda Salzmanna, Dusana Trisky a dalsich hospodarskych expertu. Sam Uzunoglu publikoval v brozure clanek Pohled na ceskou ekonomiku ocima zahranicniho podnikatele. Copyright knihy ma mj. jeho firma Meridian, s. r. o. a vysla za prispeni nadace Betel. Ta, jak rika inzerat v knize, existuje "na podporu lekarstvi a socialni pomoci". Uzunoglu vydal take samostatnou knihu ministra hospodarstvi Karla Dyby (ODS). Obvineny se pry s vyse jmenovanymi politickymi predstaviteli pravidelne schazel. Nekolikrat se take setkal s mistopredsedou ODS Petrem Cermakem, ktery je manazerem strany odpovednym za sponzoring. Uzunoglu se s nim seznamil v dobe, kdy vykonaval funkci federalniho ministra vnitra. Soucasny ministr vnitra Jan Ruml (ODS) take potvrdil, ze obvineny udrzoval dobre vztahy s byvalym ceskym disentem. "Ja jsem se s nim vsak nikdy osobne nesesel," uvedl Ruml. Uzunoglu patri k nejvlivnejsim zahranicnim obchodnikum v CR, podnika take v Nemecku a ve Francii, obchoduje s Pakistanem a Kolumbii. Predstavitele ceskeho disentu ho znaji jako bojovnika za prava kurdskeho lidu. V pripade, ze bude Uzunoglu shledan vinnym z pripravy vrazd, hrozi mu trest vezeni az 15 let. Za trestny cin podvodu by mohl dostat az 12 let. Uvedl to sef uradu vysetrovani Prahy 5 Vaclav Kucera. Vysetrovani by podle nej melo skoncit do dvou mesicu. Stepanka Kucerova Celostatni patrani po bratrech Helbigovych Bratri Helbigove, zastupujici v Praze firmu Mercedes - Benz, meli byt ve stredu 23. listopadu zadrzeni na zadost vrchniho statniho prokuratora z nemeckeho Weidenu. Kdyz se je policiste v jejich prazske firme pokouseli zatknout, byli bratry upozorneni na chybejici razitko v zatykaci. Dvojice kriminalistu tedy odesla s tim, ze potrebne razitko obstara a vrati se je zatknout pozdeji. Po svem navratu vsak policiste jiz nikoho nenasli. Po bratrech Helbigovych se nyni usilovne patra. Podle mluvciho prazske policie Petra Linka razitko na zatykaci nebylo k zatceni potrebne, dulezite bylo bratry Helbigovy zadrzet a predvest. Duvodem k vydani zatykace byl mozny danovy unik a pojistovaci podvody. Firma udajne jako uplatek zapujcila nekterym vysoce postavenym osobam mercedesy. Mezi temito osobami se objevilo i jmeno vykonneho mistopredsedy Obcanske demokraticke strany Petra Cermaka (viz Carolina c.133 a 134). Podle nejmenovaneho vysokeho policejniho dustojnika nebylo fiasko kriminalistu pri zatykani nahodne. Je presvedcen, ze alespon jeden z policistu mel zajem na tom, aby bratri Helbigove zmizeli. Martina Krizkova dle Lidovych novin Miroslav Svarc propusten z vazby Benesovsky podnikatel a majitel fotbaloveho klubu Miroslav Svarc byl v pondeli propusten z vazby. V te stravil necele dva mesice. Od 30. zari je stihan pro trestny cin zpronevery a pokusu trestneho cinu poskozovani veritele. Svym zamestnancum udajne strhaval pojistne na zdravotni a socialni pojisteni, vcetne dane ze mzdy. Takto ziskane financni prostredky vsak neodvadel statu, nybrz si je ponechal pro svoji potrebu. Timto jednanim pripravil stat zhruba o 8,7 milionu Kc. Jiri Chvojka Strom republiky rozsvicen, Ceske vanoce 1994 mohou zacit Vanocni atmosfera zaplavila v nedeli 27.listopadu Staromestske namesti v Praze. Na slavnostni rozsviceni vanocniho Stromu republiky, ktere provedl primator mesta Jan Koukal, se prisly podivat stovky obcanu. Ceske vanoce 1994 tak diky Sdruzeni pro obnovu a rozvoj remeslnych tradic zacaly. Az do Stedreho dne se budou na Staromestskem namesti na drevene tribune konat nejruznejsi koncerty a predvadet vanocni a adventni zvyky a obyceje. Stred namesti zaplnily uz tradicne stanky s vyrobky rukodelnych remesel. Program Ceskych vanoc 1994 ukonci 24. prosince Ceska mse vanocni Jakuba Jana Ryby, ktera zazni pod sirym nebem. Andrea Rihova ZE SLOVENSKA Evropska unie znepokojena vyvojem na Slovensku Ve stredu 23. listopadu predali velvyslanci Francie a Nemecka prezidentu SR Michalu Kovacovi demarsi Evropske unie. V hlavnich bodech poukazuje demarse uverejnena ve slovenskem listu SME na dosavadni vysledky Slovenska dosazene v procesu transformace a zaroven vyjadruje ocekavani, ze Slovensko se bude ve vsech ohledech ridit demokratickymi zasadami. EU soucasne vyjadrila znepokojeni nad nekterymi jevy politickeho vyvoje po poslednich volbach. Dve strany parlamentni koalice, Hnuti za demokraticke Slovensko a Slovenska narodni strana, tuto demarsi odmitly jako jednostrannou, neopodstatnenou a jasne se vmesujici do vnitrnich zalezitosti suverenniho statu. Opozicni strany ji klasifikovaly jako velmi zavaznou. Michal Vynohradnyk a Lukas Zentel Naslo HZDS noveho partnera? Hnuti za demokraticke Slovensko (HZDS) vyjadrilo svoji ochotu spolupracovat s temi cleny Demokraticke unie (DU), kteri nebyli cleny HZDS. Jde o zasadni obrat v taktice HZDS pri jednani o sestaveni nove vlady, jelikoz DU byla puvodne jako jedna z prvnich z jednani vyloucena. Pokud by k teto kooperaci doslo, znamenalo by to realnou sanci na brzke sestaveni vlady. Predsedou DU je premier Jozef Moravcik, clenem strany je napr. Milan Knazko, oba nekdejsi nejblizsi Meciarovi spolupracovnici v HZDS i ve vlade. Michal Vynohradnyk, Lukas Zentel EKONOMIKA Sahneme hloubeji do penezenky Od ledna se zvysi telefonni poplatky ze soucasnych 1,60 na 1,80 Kc za impuls. Zvysit se vsak maji take mesicni pausalni poplatky, a to z 52,50 na 85 Kc za samostatnou linku. Spolecnost SPT Telecom, ktera je monopolnim provozovatelem telefonni site v CR, puvodne navrhovala zdrazit tarif az na 2,40 Kc. Ministerstvo financi vsak tento navrh odmitlo. Zmena cen dopadne zejmena na ucastniky pripojene na digitalizovanou sit. Tem jiz nyni SPT Telecom uctuje mistni hovory podle jejich delky. Pritom cena hovorneho nebude po cely den stejna. Mezi 7. a 16. hodinou bude impuls pocitan za kazde zapocate tri minuty hovoru a od 16. hodiny do pulnoci za sest minut. Ve zbyle dobe bude Telecom pocitat impuls po dvanacti minutach. Ucastnik zapojeny do digitalizovane site zaplati za mistni pulhodinovy hovor v dopolednich hodinach misto dnesnich osmi korun 18. U mezimestskych hovoru zustane delka uctovanych impulsu stejna, mezinarodni telefonni sazby se snizi o pet az sest procent. Petr Hosek Od pocatku pristiho roku na dalnice se znamkami Poplatky za uzivani dalnicni site se nebudou vybirat formou mytneho pri vjezdu ci vyjezdu z dalnice, jako je tomu napriklad ve Francii, ale za pomoci dalnicni znamky. Uvedeny system umozni za jednorazovy poplatek pouzivat dalnicni sit po cely kalendarni rok. Znamky, ktere jsou tisteny ve svycarskem Aarau, budou rozdeleny do tri kategorii podle hmotnosti vozidla. Majitele osobnich automobilu zaplati za rocni znamku 400 Kc, za vozidla do 12 tun zaplati znamku v hodnote tisic korun a provozovatele nakladnich automobilu nad 12 tun zaplati dva tisice korun. Majitele, kteri si znamku nezakoupi, nebo ji viditelne neumisti na sve vozidlo (predni sklo), musi pocitat s pokutou ve vysi az peti tisic korun. Znamky budou v prodeji napriklad na postach a vsech hranicnich prechodech. Povinnost zakoupit si dalnicni znamku plati i pro cizince, kteri pri navsteve CR pojedou po dalnici. Prostredky ziskane z prodeje znamek budou vyuzity k rozvoji dalnicni site v CR. V roce 2005 by mela byt delka dalnic oproti dnesku temer trojnasobna. Petr Hosek Sobotni tisk zverejnil presna cisla z druhe vlny kuponove privatizace Ve druhe vlne kuponove privatizace byl prodan majetek v nominalni hodnote 149,31 miliardy Kc, coz obnasi 99,33% celkove nabidky ve druhe vlne. Zcela bylo pritom vyprodano pouze 268 akciovych spolecnosti z celkove nabidky 861 podniku. V drzeni Fondu narodniho majetku CR zustanou akcie v nominalni hodnote 5,7 miliardy Kc. Na strane poptavky zustalo neuplatneno 0,6% z celkoveho poctu disponibilnich investicnich bodu. Shah Muhammad Volkswagen schvalil smlouvu se Skodou Koncern Volkswagen, sidlici v nemeckem Wolfsburgu, schvalil 25.listopadu dodatek ke smlouve z roku 1991. Tim potvrdil, ze je ochoten investovat do mladoboleslavske automobilky dohodnute castky. Tento dodatek musi jeste schvalit do 14. prosince vlada a teprve pak zacne platit. Koncernova dozorci rada VW, ktery sdruzuje znacky VW, Audi, Seat a Skoda, take podporila generalniho reditele koncernu Ferdinanda Piecha a jeho usporna opatreni. Jakub Knezu KULTURA Skoncil televizni cyklus Galerie elity naroda Portretem tenistky Martiny Navratilove rezisera Karla Smyczka se v pondeli 28. listopadu uzavrel stodilny televizni cyklus GEN. Autorem zajimaveho projektu je reziser Fero Fenic, ktery je zaroven zakladatelem filmove a televizni spolecnosti Febio, s. r. o. Prave tato spolecnost vyrobila podle Fenice "unikatni audiovizualni kolekci elity naroda". Ceska televize vysilala GEN kazde pondeli ve vecernich hodinach Febio natocilo presne sto portretu v metrazi 15 minut a pro jeden portret vyhradilo vzdy dva nataceci dny. Na projektu spolupracovalo temer 70 reziseru. Ve spolupraci Febia s Ceskou televizi a s podporou deniku Mlada fronta Dnes vznikl za mene nez 20 milionu korun material v rozsahu zhruba 15 celovecernich filmu. Divacky nejuspesnejsi portret vytvoril podle vysledku pruzkumu Strediska analyz programu a publika Ceske televize reziser a kameraman Jan Spata s hereckou Jirinou Bohdalovou. Druhy skoncil dalsi snimek tehoz autora venovany herci Vlastimilu Brodskemu. Mezi nejmene uspesne portrety patri projekt v rezii Zdenka Potuzila s basnikem Ivanem Divisem. Druhy nejneuspesnejsi byl snimek o kameramanovi Miroslavu Ondrickovi, ktery reziroval Ivan Vojnar. Tento pruzkum nezahrnuje posledni tri dily - profily herce Josefa Kemra, rezisera Jiriho Menzela a tenistky Martiny Navratilove. Nektere dily byly pouzity pri jubileich (napr. Ivana Divise), ale nektere bohuzel i jako nekrology (napr. herce Rudolfa Hrusinskeho nebo spisovatele Ladislava Fukse). Sam Fero Fenic vytvoril dva medailony - zpevacky Hany Hegerove a majitele cestovni kancelare Fischer Reisen a nedavno zalozeneho vydavatelstvi Vaclava Fischera. V soucasne dobe chysta Fenic novy dokumentarni cyklus nazvany Genus. Bude mit devadesat devet dilu, mezi nimiz uvidime napriklad vypraveni pediatra Josefa Svejcara ve Fenicove rezii nebo zpevacky Ljuby Hermanove v rezii Jana Spaty. Zatimco GEN predstavoval osobnosti dodnes cinne v oboru, jejichz vyznam presahl hranice Ceske republiky, Genus bude mapovat predevsim zajimave osudy a pribehy znamych lidi. Karolina Polakova SPORT Skoncila podzimni cast prvni fotbalove ligy Vysledky 15. kola: Viktoria Plzen - Slavia Praha 1:1, Hradec Kralove - Sigma Olomouc 2:0, Boby Brno - Union Cheb 6:0, Svit Zlin - Viktoria Zizkov 0:5, Slovan Liberec - Banik Ostrava 2:1, Bohemians Praha - Svarc Benesov 5:2, SK Ceske Budejovice - Petra Drnovice 2:0, Sparta Praha - FK Jablonec 3:0. Za prvoligovym podzimem se ohledneme v pristim cisle. Tabulka: 1. Slavia Praha 34 bodu 9. Banik Ostrava 19 2. Viktoria Zizkov 32 10. Ceske Budejovice 18 3. Boby Brno 29 11. Svit Zlin 18 4. Slovan Liberec 29 12. Viktoria Plzen 17 5. Sparta Praha 27 13. Hradec Kralove 14 6. FK Jablonec 23 14. Bohemians Praha 12 7. Union Cheb 22 15. Petra Drnovice 11 8. Sigma Olomouc 19 16. Svarc Benesov 11 Rudolf Cernik Na Slovensku kraluje Slovan Bratislava Fotbalovy podzim skoncil i na Slovensku. Na cele tabulky prezimuje SK Slovan Bratislava, ktery ani jednou neprohral a vede s jedenactibodovym naskokem pred FC Kosice a Spartakem Trnava. Naopak o zachranu budou bojovat predevsim celky Presova, Humenneho a Ziliny. Rudolf Cernik Odehrana polovina extraligy ledniho hokeje Po 22. kole se na cele usadili hokejiste z Olomouce. Nejvetsi zlepseni v porovnani s prvni ctvrtinou zaznamenal Vsetin, ktery ztratil pouze tri body. Naopak nejvice se propadla Jihlava se ziskem pouhych ctyr bodu. V dosavadnim prubehu extraligy doslo ke ctyrem trenerskym vymenam. Ve Sparte Praha vystridal Stanislav Berger Pavla Wohla, ve Vitkovicich Aloise Hadamczika trener Stransky a v Ceskych Budejovicich Karla Prazaka dosavadni asistent Vladimir Caldr. Nejdramatictejsi zmena na trenerskem postu se udala v Jihlave. Tam si primo fanousci vynutili odchod dlouholeteho trenera a hrace Jaroslava Holika. Na jeho misto nastoupil Holikuv nekdejsi oddilovy i reprezentacni spoluhrac Jan Hrbaty. Dohravka 17. kola: Pardubice - Sparta Praha 2:2 22. kolo: Jihlava - Vitkovice 2:5, Ceske Budejovice - Pardubice 4:1, Litvinov - Vsetin 4:5, Olomouc - Slavia Praha 3:0, Sparta Praha - Plzen 3:1, Zlin - Kladno 2:2. Tabulka extraligy po 22. kolech 1. Olomouc 30 7. Jihlava 20 2. Zlin 28 8. Plzen 20 3. Vsetin 27 9. Slavia Praha 19 4. Litvinov 26 10. Vitkovice 18 5. Kladno 23 11. Pardubice 17 6. C. Budejovice 20 12. Sparta Praha 16 Tomas Kopecny Nejlepsimi ceskymi tenisty Jana Novotna a Karel Novacek Jana Novotna ziskala ve druhem rocniku ankety o nejlepsi tenisty CR vitezstvi v hlavni kategorii - Zlateho kanara. Krome toho prevzala v Prostejove i trofej pro nejlepsi tenistku, na vsech listcich se objevilo jen jeji jmeno. Mezi muzi se hlasujicim nejvice libil Karel Novacek. V zakulisi se vsak vice nez o Zlatem kanaru hovorilo o situaci v daviscupovem druzstvu. Novy nehrajici kapitan Vladislav Savrda, ktereho si misto Vladimira Zednika vyzadali reprezentanti vcetne nejlepsich hracu Kordy a Novacka, se dockal neprijemneho prekvapeni. Petra Kordu, ktery se vzdal reprezentace pro prvni kolo Davis Cupu, nasledoval Karel Novacek, ktery nechce reprezentovat celou sezonu. Ostatni hraci ucast prislibili. Mirek Langer Martina Navratilova v Bratislave zahajila evropske turne na rozloucenou V bratislavske exhibici nazvane "Bye, bye, Martina" porazila Navratilova pred 3600 divaky Francouzku Mary Piercovou 6:2, 6:4. Podruhe ve dvou tydnech se jeji fotografie dostaly na celo zpravodajstvi ceskych a slovenskych novin, denik Sport jejimu ukonceni kariery dokonce venoval celou ctyrstrankovou prilohu. Martina Navratilova bude nakonec hrat i v Praze. Pote, co se nepodarilo zajistit jeji vystoupeni soukrome agenture (hrat mel i Ivan Lendl, avsak odrekl), usporada exhibici samostatne Cesky tenisovy svaz. Mirek Langer Karel Gut prezidentem Ceske svazu ledniho hokeje Karel Gut, trener mistru sveta z let 1976-77, se stal novym prezidentem Ceskeho svazu ledniho hokeje. Rozhodla o tom verejna volba na mimoradne konferenci svazu 26. listopadu v Praze. Protikandidaty Karla Guta byli uradujici prezident Stanislav Burdys, prezident hokejistu z Ceskych Budejovic Jaroslav Pouzar a Augustin Bubnik, byvaly vynikajici trener. O jednoznacnem vitezstvi Karla Guta (49 z 59 hlasu) do jiste miry rozhodla i tvrda kritika byvaleho vedeni svazu z ust reprezentacniho trenera Ludka Bukace. Tomas Kopecny POCASI Zacina se ochlazovat, ranni teploty klesaji pod nulu. ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@earn.cvut.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani casopisu lze poslanim dopisu na LISTSERV@earn.cvut.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@earn.cvut.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@earn.cvut.cz nebo CAR-ENG@earn.cvut.cz!