CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Fakulta socialnich ved Univerzity Karlovy Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@cuni.cz tel: (+420 2) 24810804, linka 252, fax: (+420 2) 24810987 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 294, patek 19. cervna 1998 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 10. do 17. cervna) V CESKE REPUBLICE *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- CAROLINA V HTML Ctenarum ceske Caroliny oznamujeme, ze Carolina se stala soucasti domovske stranky www.novinky.cz, kam ji pravidelne v patek posilame a kde je uvadena pod titulkem Co prinesl tyden. Vsichni, kteri si stezovali na to, ze Carolina posilana pres e-mail nema diakriticka znamenka, si tak mohou precist cesky text vcetne carek a hacku. *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- Skoncila predvolebni kampan, favority jsou stale socialni demokrate Ve stredu 17. cervna ve 14 hodin skoncila oficialni predvolebni kampan pred predcasnymi volbami do Poslanecke snemovny. Podle posledniho predvolebniho pruzkumu agentury STEM, ktery v patek 12. cervna zverejnila TV Nova, by ve volbach zvitezila nejsilnejsi opozicni strana - Ceska strana socialne demokraticka (CSSD) s 23,2% hlasu. Na druhem miste by se umistila Obcanska demokraticka strana (ODS) s 20,7%, treti v poradi by skoncila Komunisticka strana Cech a Moravy (KSCM) s 10,3%. Nasleduje Krestanska a demokraticka unie - Ceskoslovenska strana lidova (KDU-CSL) s 8,8% a Unie svobody (US), ktera by obdrzela 8,4%. Do Poslanecke snemovny by jeste byli zvoleni zatim mimoparlamentni Duchodci za zivotni jistoty (DZJ) se 7% a Sdruzeni pro republiku-Republikanska strana Ceskoslovenska (SPR-RSC) s 5,1% hlasu. Predvolebni kampan, ktera se podle odborniku prilis nevyvedla (kvuli chybejicim tematum, napadum a osobnim sarvatkam), zazila v poslednich dnech i nekolik kurioznich a neprijemnych situaci. Napr. predseda ODS Vaclav Klaus dostal ve ctvrtek 12. cervna na mitinku v Praze - Modranech vajickem do hlavy od neznameho vytrznika. Klaus vzapeti ve vysilani radia Alfa oznacil za neprimeho vinika predsedu CSSD Milose Zemana:"Socialni demokrate ... mluvili o spalene a vytunelovane zemi, a to je bezvadne podhoubi na to, aby se tady v te zemi dely veci, jako byla ta dnesni." Kampan vyvolala i spor zpevacky Marty Kubisove, ktera svou pisen Motlitba pro Martu (pisen se po okupaci sovetskych vojsk v roce 1968 stala symbolem vzdoru) propujcila do volebniho spotu Demokraticke unii (DEU), jiz umelkyne podporuje. Textar pisne Petr Rada a skladatel Jindrich Brabec se totiz obratili na Ochranny svaz autorsky (OSA) se stiznosti, ze pisen byla ve spotu pouzita bez jejich svoleni. Predvolebni spot byl v pondeli 15. cervna stazen z vysilani Ceskeho rozhlasu na zaklade rozhodnuti Mestskeho soudu. Ceska televize ho vcas neobdrzela, a tak byl spot odvysilan i v posledni den kampane. Nora Novakova Vaclav Havel: Navrat komunismu uz nehrozi V sobotu 13. cervna poskytl prezident Vaclav Havel exkluzivni rozhovor verejnopravni Ceske televizi a v utery 16. cervna vystoupil v komercni TV Nova. Ve svych poslednich predvolebnich vystoupenich vyzval obcany, aby prisli k volbam. Vyslovil zaroven nazor, ze v nadchazejicich predcasnych volbach nejde ani tak o souboj pravice s levici, ale o dalsi smerovani zeme. "Rozhoduje se o tom, zda budeme kulturni civilizovanou evropskou demokracii, anebo statem jakychsi izolacionistu, neutralistu, sobcu, malomestaku, podivne zapsklych lidi, kteri jsou zmitani vzajemnymi zavistmi a nenavistmi, popsal ustredni tema voleb do Poslanecke snemovny Havel pro TV Nova. V CT Havel prohlasil, ze se navratu komunismu neobava. Havel ve svych vystoupenich pochvalil vladu Josefa Tosovskeho s tim, ze se zaslouzila o zlepseni politicke kultury v zemi a zaroven nalezla odvahu ucinit nektere proreformni kroky, ktere neudelal kabinet Vaclava Klause. Ten Havel neprimo kritizoval, kdyz v CT uvedl, ze u predchozi vlady postradal "tah na branku a jiskru v oku". Nadeji pro CR spatruje v obmene politicke garnitury."Snim o vlade koncepcni, o vlade mladsich lidi a vlade, ktera mysli dlouhodobe dopredu ... a ktera dela to, cim ma politika byt - to jest sluzbu verejnosti." "Zda se mi, ze nase dobra perspektiva je v jakesi prirozene, nenasilne sametove vymene generaci," uvedl prezident. Podle nej se jiz nekteri mladi politici objevili, jmenoval ministry Vladimira Mlynare (US), Cyrila Svobodu (KDU-CSL), Michala Lobkowicze (US), Martina Bursika (na kandidatce KDU-CSL) nebo predsedu nejsilnejsiho opozicniho poslaneckeho klubu Stanislava Grosse (CSSD), s nimiz ma jen ty nejlepsi zkusenosti. Havel se v poslednich dnech nevyhnul ani tematu sve pripadne abdikace. K te se vsak podle svych slov neuchyli. "Umim si predstavit, ze bych abdikoval, kdyby mely nepretrzite a dokola porad pokracovat me zapasy se smrti, nemoci a operace," rekl Havel. Ondrej Drabek Senat odmitl zakon o svobodnem pristupu k informacim Druha parlamentni komora odmitla ve ctvrtek 11. cervna zakon o svobodnem pristupu k informacim. Senat vratil zakon Poslanecke snemovne s pozmenovacimi navrhy. Navrh zakona mel zmenit dosavadni stav, kdy mnozi urednici statnich a obecnich organu odmitaji poskytovat obcanum radu udaju. Pro schvaleni navrhu hlasovalo 33 clenu druhe parlamentni komory. K potrebne vetsine tak schazely pouhe dva hlasy. Proti zakonu hlasoval temer cely klub KDU-CSL a cast senatoru z ODS a CSSD. Proti prijeti zakona vystupovali predevsim poslanci KDU-CSL. Napriklad podle lidoveckeho senatora J. Stodulky neni k pravu na poskytovani treba zakon. "Poskytovani informaci je spise slusnosti nez povinnosti, a zadny zakon slusnost nenaridi," tvrdi Stodulka v Lidovych novinach z 12. cervna. Ministr Vladimir Mlynar (US), ktery je iniciatorem tohoto zakona, oznacil rozhodnuti Senatu za velmi nestastny krok. Mlynar je odhodlan zakon snemovne, ktera vzejde z nadchazejicich voleb, znovu navrhnout. Michal Cerny Cerny pasazer v MiGu Po mimoradnem shromazdeni armadnich pilotu, ktere v pondeli 15. cervna analyzovalo priciny havarie stihacich letounu nad ceskobudejovickym sidlistem Vltava dne 8. cervna, potvrdil nacelnik generalniho stabu Jiri Sedivy informaci, ze v kabine stihacky, ktera se srazila s dalsim strojem, sedel cerny pasazer - technik, ktery v kokpitu nemel co delat. General vsak vyloucil, ze by to mohlo byt pricinou nestesti. Havarie a pad stihacek se obesly bez tezkych zraneni a ztrat na zivotech (viz Carolina 293). Tomas Mls Strucne: * V sobotu se v Lidicich uskutecnil pietni akt k 56. vyroci vypaleni obce. Vzpominka se udala za ucasti predsedkyne spravni rady Cesko-nemeckeho fondu budoucnosti Dagmar Buresove a ministra kultury Martina Stropnickeho. * Televize Nova se v patek 12. cervna omluvila predsedovi ODS Vaclavu Klausovi a jeho manzelce Livii za nepravdivou zpravu z listopadu lonskeho roku. Tvrzeni o vlastnictvi vily ve Svycarsku se opiralo pouze o neoverenou vypoved byvaleho policejniho reditele severomoravskeho kraje Jiriho Sprusila. * Dcera manzelky prezidenta Dagmar Havlove z prvniho manzelstvi Nina Novakova (22 let) se v nedeli na zamku v Lanech provdala za izraelskeho hudebnika Shaleva Ad-Ela (30 let). * Fehim Hanusa a jeho syn, Jugoslavci trvale zijici v Cechach, v sobotu nedaleko obce Letkov u Plzne zastrelili triadvacetileteho policistu. Oba Jugoslavci nejprve vytahli zbran proti lidem, kteri si chteli zavolat z telefonniho automatu, na ulici v Plzni. Na misto dorazivsi policiste je zadali o doklady, misto legitimovani ale doslo na automobilovou honicku s tragickym koncem. Dle udaju Policejniho prezidia se jedna jiz o 26. umrti policisty behem vykonu sluzby od ledna 1992. * V noci na stredu 10. cervna uniklo z olomoucke chemicky Farmak nekolik desitek kilogramu chlorovodiku (udaj uvedeny mluvcim chemicky -cca 30kg- neni nikdo schopen nezavisle zkontrolovat). Nehoda byla podle prvni verze zpusobena nedodrzenim provoznich predpisu pri vyrobe chlorbenzoilbenzoove kyseliny. Pred dvema lety z Farmaku uniklo velke mnozstvi koncentrovane kyseliny sirove a na nasledky tehdy zemreli dva lide. Pavel Turek EKONOMIKA Schodek statniho rozpoctu muze letos dosahnout az 20 miliard Kc Jak v patek 12. cervna priznal ministr financi Ivan Pilip, letosni schodek statniho rozpoctu muze dosahnout 20 miliard Kc. Podle informaci ministerstva financi cinil jiz koncem kvetna deficit rozpoctu takrka sedm miliard. Navic bude statni pokladna muset letos hradit i desetimiliardovou ztratu Konsolidacni banky. Tomas Mls Skoda Plzen prodala vyrobnu plechovek Sef Skody Plzen Lubomir Soudek pokracoval v patek 12. cervna v aktivitach smerujicich k financnimu ozdraveni podniku prodejem jedne ze svych nejhorsich investic, tovarny na napojove plechovky. Kupcem se stala nemecka spolecnost Schmalbach-Lubeca, ovladajici asi 30% trhu v teto oblasti. Za vyrobnu dostane Skoda podle neoficialni zpravy mene nez 800 mil. Kc, tedy nizsi sumu, nez za ni pred dvema lety vydala. Tomas Mls Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 19.6. 1998) Australie 1 AUD 20.305 Belgie 100 BEF 90.318 Velka Britanie 1 GBP 55.529 Dansko 1 DKK 4.894 Finsko 1 FIM 6.129 Francie 1 FRF 5.559 Irsko 1 IEP 46.957 Italie 1000 ITL 18.909 Japonsko 100 JPY 24.258 Kanada 1 CAD 22.713 Lucembursko 100 LUF 90.318 Madarsko 100 HUF 15.392 Nizozemi 1 NLG 16.533 Norsko 1 NOK 4.406 Novy Zeland 1 NZD 17.300 Polsko 1 PLN 9.646 Portugalsko 100 PTE 18.196 Rakousko 1 ATS 2.648 Recko 100 GRD 10.971 SRN 1 DEM 18.630 Slovensko 100 SKK 95.158 Slovinsko 100 SIT 19.778 Spanelsko 100 ESP 21.958 Svedsko 1 SEK 4.222 Svycarsko 1 CHF 22.301 USA 1 USD 33.246 EMS 1 XEU 36.848 MMF 1 XDR 44.245 KULTURA Jak dlouho se chodi se Dzbanem pro JAM? V exterierech prazskeho koupaliste Dzban se v sobotu 13. cervna odehral treti rocnik hudebniho festivalu JAM. Na hlavnim podiu se predvedlo osm stylove odlisnych kapel (klasickym rockerem Ivanem Kralem pocinaje a Apocalypticou hrajici skladby Metallicy a Sepultury v uprave pro smyccovy kvartet konce). Po mesici se vratili Senser se svym hybridem metalu a elektroniky. Raggae v nejcistsim slova smyslu reprezentoval Jamajcan Bim Sherman. Trip-popovymi pisnickami zvyraznilo pokoj prichazejiciho vecera britske trio Morcheeba. Na svem konte ma desky Who Can You Trust? a Big Calm. Hvezdou a sofistikovanym vyvrcholenim festivalu se stala Islandanka Bjork. V Praze se objevila jiz podruhe, nyni se oblekla do satu baletky a spolu se zvukovym chemikem se nechala doprovazet smyccovym miniorchestrem. Jeji blok se zastavil u vsech tri studiovych alb (Debut, Post, Homogenic) a chytre gradoval od ambientnich ploch k rozjetym beatum. Letosni E.T. go JAM byl opet vybaven druhou scenou v cirkusovem stanu. Zde stali za videni cesti Bullerbyne, jejich hudba je silne inspirovana tvorbou Underworld. Kvalitni hip-hop podala dvojice Trosky ze slovenskych Zlatych Moraviec. V drsnych breakbeatech si libujici Supercharger jsme mohli v Cechach spatrit nekolikrat a vystoupi i na Summer of Love 27. cervna v letnim arealu Svojsice u Pardubic. Kralem alternativni sceny byl jednoclenny projekt Banco De Gaia. Pavel Turek Pritmi pameti v Belvederu Do 7. cervence vystavuje v prazskem Letohradku kralovny Anny - Belvederu sva dila Jiri Beranek, clen Volneho sdruzeni 12/15. Jeho instalace z raselinovych kostek, korenu a sena, do nichz se da i vstoupit, jsou v renesancnich prostorach letohradku opravdu vydarene umisteny - s narocnym interierem stavby se autor vyrovnal dokonale. Pusobeni jeho dila, ktere se neomezuje pouze na opticke vjemy, ale utoci i na navstevnikuv cich, je mimoradne - raselina je zalezitosti archaickou, starou, propletenou uz s davnou minulosti lidstva - a Beranek, zda se, tomu dobre rozumi. Jeho dilo je skvele napadem i provedenim. Tomas Mls Zemrel reziser Evzen Sokolovsky Ve veku nedozitych 73 let zemrel v nedeli divadelni a televizni reziser Evzen Sokolovsky. Sokolovsky pusobil jako reziser v Jihlave, v Brne, v prazskem Narodnim divadle a v Divadle E.F. Buriana. V sedesatych letech reziroval mnoho ceskych divadelnich her, mimo jine z pera Milana Uhdeho, Ludvika Kundery a Jana Grossmana. Pocatkem normalizace Sokolovsky opustil divadlo a zacal spolupracovat s televizi. Jako reziser se podilel na serialech scenaristy Jaroslava Dietla, napr. Nejmladsi z rodu Hamru, Muz na radnici, Inzenyrska odyssea, Okres na severu a jine. V devadesatych letech se Sokolovsky opet vratil k divadelni praci. Tomas Mls SPORT Ivan Hlinka bude znovu trenerem hokejove reprezentace Ivan Hlinka prijal nabidku hokejoveho svazu na prodlouzeni smlouvy trenera reprezentace o dalsi dva roky. Predseda svazu Karel Gut predstavil Hlinku jako hlavniho trenera s tim, ze si sam vybere asistenta. Ivan Hlinka si preje jako spolecnika Slavomira Lenera, ktery nyni uvazuje o nabidce klubu NHL Florida Panthers. Rozhodnout se musi do 21. cervna, kdy bude dvojice treneru jmenovana. Hlinka s Lenerem nastoupili k reprezentaci narychlo tesne pred sampionatem v roce 1997 po odstoupeni Ludka Bukace. Nejvetsim uspechem teto trenerske dvojice byl zisk zlata na olympijskych hrach v Naganu, na dvou svetovych sampionatech 97 a 98 ziskali dve bronzove medaile. Michal Cerny Jiri Zidek usporadal v Praze basketbalovy treninkovy kemp Jediny cesky basketbalista pusobici v americke NBA Jiri Zidek usporadal 4. cervna ve vinohradske sokolovne treninkovy kemp pro mlade adepty tohoto sportu. Soucasti akce byl i exhibicni zapas a po jeho skonceni pak drazba basketbalovych suvenyru, jejimz cilem bylo ziskat financni prostredky pro nadaci HAIMA, starajici se o deti s poruchami krvetvorby. Program zacal dopolednim treninkem, ktery pod odbornym vedenim Jiriho Zidka absolvovaly basketbalove talenty vybrane z prazskych sportovnich skol. Odpoledne prisla na radu autogramiada a po ni exhibicni zapas. V dresu tymu Jiriho Zidka nastoupil i jeho otec, Jiri Zidek starsi, take byvaly vynikajici basketbalista, dale pak herci Pavel Novy a Martin Dejdar. Ve vyberu ceske ligy se jim snazili konkurovat soucasny vyborny ligovy strelec Josef Jelinek ci American pusobici v ceske lize a nejlepsi hrac letosniho zapasu all-stars Cyrulik. Obe muzstva pak doplnili politici- poslanec za US Jiri Vlach a ministr zivotniho prostredi Martin Bursik (na kandidatce KDU-CSL) nekolik deti a novinaru. Zaverecnym bodem programu byla drazba basketbalovych suvenyru, ktere 218cm vysoky Zidek ziskal pro tuto akci od zamorskych hvezd. Drazily se mice s podpisy hracu, dresy a cepice tymu Charlotte Hornets a Denveru Nuggets, kde Zidek pusobil. Zlatym hrebem vsak byly boty "megastars" tohoto sportu, Shawn Kempa ze Seattlu Supersonics a hlavne Shaquilla O'Neala z LA Lakers. Prave jeho bota merici neskutecnych 43 cm byla vydrazena za 16 000 Kc, kdyz jeji vyvolavaci cena byla 1 500 Kc. Jiri "George" Zidek tak spojil prijemne s uzitecnym pred svym odjezdem zpet do zamori, kde ho ceka treninkovy kemp a boj o misto v sestave Phoenixu Suns. Pro Carolinu pak cely sportovni den zhodnotil:"Exhibici tohoto druhu se v Americe hraje bezpocet a jsem rad, ze jsem se pod podobnou akci, ktera pomuze hlavne nemocnym detem, mohl podepsat i u nas doma. Myslim, ze mela smysl a doufam, ze se nam ji povede uskutecnit i pristi rok." David Kozohorsky P.S. Rubrika SPORT je tentokrat strucna, protoze deni ve sportovni oblasti urcuje fotbalove MS ve Francii, kam se cesti reprezentanti neprobojovali (z kvalifikacni skupiny postoupilo Spanelsko a Jugoslavie, spolecne s CR bylo vyrazeno jeste Slovensko). CR na MS reprezentuje jen rozhodci Evzen Amler. Fotbalovi priznivci si ale na sve prijdou diky prenosum verejnopravni Ceske televize. Michal Cerny POCASI Pocasi v uplynulych dnech pocastovalo zeme ceske notnou davkou destive sprchy, ba primo destive lazne. Oblast Vysociny dokonce o vikendu sem tam zaskocily snehove vlocky. Ostravsky region podesil destivy prival natolik, ze doslo k vyhlaseni 1. stupne povodnove aktivity. Skoro se zda, ze pocasi si tim chtelo natrenovat chmurny scenar na volebni vikend - aby lid neprchal z mest na venkov a radeji vykrocil k urnam. Nu, jake bude klima v pristich dnech, ani zbla netusim, nicmene na mysli mi vyvstava otazka, zda nas vice muze zaskocit zivel prirodni ci volebni. Zda se roztrzky kolem sestaveni nove vlady nebudou take podobat drobnym destikum, prutrzi mracen ci dokonce povodnove smrsti. Anebo ze by skoro jasno az polojasno?!? To vi jen cesky volic...a mozna i sv. Petr... Nora Novakova ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@listserv.cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@listserv.cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@listserv.cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@listserv.cesnet.cz nebo CAR-ENG@listserv.cesnet.cz!