CCCCC AA RRRRR OOOO LL II NN N AA CC AA A RR R OO O LL II NNN N AA A CC AA A RRRRR OO O LL II NN N N AA A CC AAAAAA RR R OO O LL II NN NN AAAAAA CCCCC AA A RR R OOOO LLLLLL II NN N AA A ELEKTRONICKY ZPRAVODAJSKY SERVIS STUDENTU ZURNALISTIKY Univerzita Karlova v Praze Fakulta socialnich ved se sidlem Smetanovo nabr. 6, 110 01 Praha 1 Ceska republika e-mail: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz ISSN 1212-5032 tel: (+4202) 22112252, fax: (+4202) 22112219 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-* C A R O L I N A cislo 379, ctvrtek 8.cervna 2000 Z UDALOSTI UPLYNULEHO TYDNE (od 31.kvetna do 7.cervna) V CESKE REPUBLICE Pokracuje soud s Liborem Novakem ohledne financovani ODS Pripad Libora Novaka, byvaleho vykonneho mistopredsedy Obcanske demokraticke strany, ktery je obzalovan z danovych uniku ve vysi 1.077.000 Kc, zacal ve stredu 7.cervna znovu projednavat Mestsky soud v Praze. V druhem kole preliceni chce soud vyslechnout vsechny svedky, kteri se nedostavili na zacatku rizeni. Podle zalobce dal Novak v danovem priznani ODS za rok 1995 rozepsat dva dary (kazdy ve vysi 7,5 milionu korun) na castky nizsi od vice sponzoru, a tim ulehcil strane na danich. Zfalsovat mel doklady o darech byvaleho tenisty Milana Srejbra (podle zalobce penize rozepsal na osoby s exotickymi jmeny Lajos Bacs a Radziv Sinha) a nekdejsi pracovnice spolecnosti Silas Group Jarmily Mlejnkove. Novakovi hrozi az dvanactilete vezeni. Prvni kolo soudniho procesu s Novakem probihalo v druhe polovine dubna. Soudci tehdy vyslechli dve desitky svedku, mezi nimi i Vaclava Klause, predsedu strany, a byvaleho sefa ceske diplomacie Josefa Zieleniece (viz Carolina 372 a 373). Krize tykajici se podivneho financovani nejsilnejsi ceske pravicove strany vyustila koncem roku 1997 v rozkol vladni koalice a pad Klausovy vlady. Martin Rusek Prezident Vaclav Havel je po planovane operaci kyly v poradku Tym lekaru v cele s rakouskym chirurgem Ernstem Bodnerem odoperoval v pondeli 5.cervna v prazske stresovicke nemocnici Vaclavu Havlovi brisni kylu. Ta ho trapila uz dva roky - od doby, kdy podstoupil v Innsbrucku dve zavazne operace po perforaci tlusteho streva, ktere provedl prave Bodner. "Operace probehla podle stanoveneho planu, neobjevily se zadne problemy," prohlasil po zakroku rakousky chirurg. Odstraneni kyly by normalne nebylo nijak zavazne, ale lekari se obavali Havlovych oslabenych plic, ktere by nemusely zvladnout narkozu. Nyni je prezidentuv stav stabilizovany a lekari jeste cekaji, zda se neobjevi pooperacni komplikace. Jakub Tronicek Prezident Svetove banky je spokojen s pripravami na zasedani MMF a SB Behem sve jednodenni navstevy Prahy si prezident Svetove banky James Wolfensohn 31.kvetna prohledl Kongresove centrum, kde se v zari uskutecni zasedani Mezinarodniho menoveho fondu a Svetove banky, a vyjadril spokojenost se stavem priprav. Setkal se mj. s prezidentem Vaclavem Havlem, ktery po schuzce informoval o svem umyslu pozvat na Hrad pred zasedanim ke "komornimu setkani" zastance a odpurce globalizace (ti chystaji protestni demonstrace v dobe zasedani). Ministerstvo vnitra zaridilo podle Lidovych novin vsem zakum krom studentu vysokych skol na dobu zasedani tydenni prazdniny a doufa, ze s nimi rodice odjedou z Prahy. I Univerzita Karlova presunula termin promoci planovanych na posledni zarijovy tyden. Mestska cast Prahy 4, kde se Kongresove centrum nachazi, nabidla zase seniorum prispevek na rekreaci, odjedou-li mimo hlavni mesto. Ministerstvo zaroven vyzvalo mimoprazske obcany, aby do Prahy od 25. do 29.zari, kdy se bude zasedani MMF a SB konat, nejezdili. Vyzvalo take prazska divadla, aby v tomto terminu odlozila predstaveni pro mimoprazske zajemce. Pro ocekavanych 20 tisic protestujicich bude zrejme na Strahove postaveno stanove mestecko, o bezpecnost Prazanu se ma starat 11 tisic policistu stazenych z cele republiky. Dita Eckhardtova Mein Kampf ma zmizet z pultu, v Cesku se znovu zabavuji knihy Policie zahajila v pondeli 5.cervna akci, jejimz cilem je zamezeni dalsiho pristupu ke knize Adolfa Hitlera Mein Kampf povazovane za nacistickou "citanku". U distributora ceskeho vydani Pavla Dobrovskeho zabavili policiste 300 vytisku a pripravuje se stazeni titulu z prodeje. Na knihkupeckych pultech se objevil 21.brezna (viz Carolina 368). Jeho vydavatel Michal Zitko byl 1.cervna obvinen z podpory a propagace hnuti smerujicich k potlaceni prav a svobod obcanu. Vydavatel si ale stezuje, ze se stal obeti statni zvule: "Vznika tu znova index zakazanych knih." Stazeni vsech vytisku vsak nebude tak jednoduche, kniha vysla nejprve v sestitisicovem nakladu, ale zajem o ni byl tak velky, ze nasledovaly dalsi nekolikatisicove dotisky. Policie zatim nevi ani to, jestli bude Mein Kampf zabavovat pouze u knihkupcu nebo i v knihovnach. Zitko se vsem obvinenim brani slovy: "Ja jsem tu knihu vydal jako historicky spis, ne jako propagaci nacismu." Jakub Tronicek Ceska armada by mohla do roku 2010 zestihlet az o tretinu Podle informaci nacelnika generalniho stabu Jiriho Sediveho uvazuje veleni ceske armady, ze by se mel do roku 2010 snizit pocet vojaku ze soucasnych 64 tisic na 42 tisic. Uvazuje rovnez o tom, ze ve stejne dobe by Armada CR mohla byt plne nebo poloprofesionalni. Zmeny pry vychazeji z praxe clenskych statu NATO a srovnatelnym voditkem byla belgicka armada. Po zasedani generalske rady v Olomouci o tom 3.cervna informovala Mlada fronta Dnes. Definitivni politicke rozhodnuti o budouci podobe armady by melo padnout v roce 2002. lt ZE ZAHRANICI/BOHEMIKA Oceneni Billa Clintona byl v Cachach pritomen i Vaclav Havel Pri posledni oficialni ceste do Evropy prevzal americky prezident Bill Clinton v patek 2.cervna ve starobylem nemeckem meste Cachy prestizni evropskou cenu pojmenovanou po cisari Karlu Velikem. V souladu s historickou tradici se mistem slavnosti stalo nadvori jeho 1200let stareho sidla. Oceneni americkeho prezidenta v zaveru funkcniho obdobi, je vyrazem uznani jeho zasluh o sjednoceni Evropy, demokratizaci jeji stredni a vychodni casti a podle nemeckeho kanclere Gerharda Schrodera, ktery prednesl slavnostni rec, o "bezproblemove vztahy mezi USA a Evropou". Clinton je po Georgi Marshallovi a Henrym Kissingerovi tretim ocenenym obcanem Spojenych statu. Cesky prezident Vaclav Havel, ktery se slavnosti v Cachach spolu s dalsimi statniky take zucastnil, se stal laureatem Ceny Karla Velikeho v roce 1991. Havel, ktery se s Clintonem kratce sesel, pote podle MF Dnes prohlasil:"Prezident Clinton si cenu zaslouzi. Nebyt teto americke administrativy, nebyli bychom asi dnes v NATO." Dodal, ze diky clenstvi v Severoatlanticke alianci se dnes CR vnima jako bezpecna zeme. Tereza Tesarikova ZE SLOVENSKA Polsky premier Jerzy Buzek navstivil Slovensko Ve stredu 31.kvetna se v Bratislave uskutecnila prvni oficialni navsteva polskeho predsedy vlady v historii samostatne Slovenske republiky. Jerzy Buzek se pri ni sesel s premierem Mikulasem Dzurindou. Setkani premieru bylo vyjimecne tim, ze se odehravalo v dobe polske vladni krize, ktera vyvrcholila v utery 6.cervna rozpadem vladni koalice. Mensi koalicni partner Buzkovy strany Volebni akce Solidarita (AWS) - Unie svobody (UW) - se rozhodl z koalice vystoupit v reakci na dlouhodobe napeti, vystupnovane tim, ze Buzkova AWS nehlasovala pro vladni zakony. Pres situaci v Polsku oznacil Buzek svou navstevu za plnohodnotnou. Uvedl, ze "nezalezi na tom, kdo bude v nejblizsich dnech v Polsku premierem, protoze kdokoli by vam rekl totez co ja" (Buzek pro SME). Oba premieri potvrdili, ze se hovorilo i o komplikovane situaci na domacich politickych scenach, ktere si jsou podle jejich mineni velmi podobne. Dzurinda uvedl, ze si Buzkovy navstevy vazi, protoze Bratislava povazuje Polsko za strategickeho partnera. Tereza Tesarikova EKONOMIKA Guverner CNB Josef Tosovsky se uchazi o funkci ve vedeni EBRD Guverner Ceske narodni banky Josef Tosovsky (49let) potvrdil v pondeli 5.cervna v prohlaseni pro tisk, ze se uchazi o funkci viceprezidenta Evropske banky pro obnovu a rozvoj. Informaci o jeho moznem predcasnem odchodu z funkce guvernera CNB (mandat mu konci v roce 2004) zverejnily s odkazem na nejmenovane zdroje deniky Pravo a MF Dnes v sobotu 3.cervna. Tosovsky byl v prosinci 1997 po padu Klausova kabinetu jmenovan premierem a v teto funkci setrval do predcasnych voleb v cervnu 1998. Je drzitelem ceny Evropsky banker roku za leta 1994 a 1995 a z titulu sve soucasne funkce je jednim z guverneru Mezinarodniho menoveho fondu. Vlada zvysila minimalni mzdu Ve stredu 31.kvetna vlada rozhodla o zvyseni minimalni mzdy ze 4000 na 4500 Kc hrubeho mesicne, s platnosti od 1.cervence. Nejnizsi cisty plat v Ceske republice tak poprve prevysi zivotni minimum, a to o 13 korun. Hodinova mzda vroste ze soucasnych 22,30 na 25 korun. Socialnedemokraticka vlada se snazi postupne zvysovat minimalni mzdu, aby lidi vice motivovala k zajmu o praci. Komercni banka bude propoustet Nove vedeni Komercni banky v cele s Radovanem Vavrou zverejnilo ve stredu 31.kvetna sve rozhodnuti propustit 2300 lidi (v bance zustava cca 11 tisic zamestnancu). Vetsina z propustenych by mela odejit do 1.cervence, odkdy bude fungovat jednodussi organizacni struktura. Vavra pro MFD uvedl, ze "duvodem neni individualni vykonnost jednotlivce, ale jednorazova strukturalni zmena, jaka se v dohledne dobe nebude opakovat." KB, ktera by mela byt letos prodana zahranicnimu investorovi, ma projit podle Hospodarskych novin rozsahlymi zmenami, mezi nez patri i nova organizacni struktura. Ekonomicke zpravy pripravila Dita Eckhardtova Kurzovni listek Ceske narodni banky (platny od 8.6.2000) ---------------------------------------------------------- 1 EUR = 36.120 Kc zeme mnozstvi kod kurz Belgie 100 BEF 89.539 Finsko 1 FIM 6.075 Francie 1 FRF 5.506 Irsko 1 IEP 45.863 Italie 1000 ITL 18.654 Lucembursko 100 LUF 89.539 Nizozemsko 1 NLG 16.391 Portugalsko 100 PTE 18.017 Rakousko 1 ATS 2.625 SRN 1 DEM 18.468 Spanelsko 100 ESP 21.709 ---------------------------------------- Australie 1 AUD 22.202 Velka Britanie 1 GBP 57.536 Dansko 1 DKK 4.846 Japonsko 100 JPY 35.691 Kanada 1 CAD 25.576 Madarsko 100 HUF 13.916 Norsko 1 NOK 4.370 Novy Zeland 1 NZD 17.847 Polsko 1 PLN 8.712 Recko 100 GRD 10.730 Slovensko 100 SKK 84.247 Slovinsko 100 SIT 17.514 Svedsko 1 SEK 4.343 Svycarsko 1 CHF 23.014 USA 1 USD 37.727 MFF 1 XDR 50.110 KULTURA/BOHEMIKA EXPO 2000 zazilo cesky Narodni den Tyden po tom, kdy hannoverske vystaviste otevrelo sve brany verejnosti, prichystala ceska delegace Narodni den. Vecer pred tim, v utery 6.cervna, priletel do mesta premier Milos Zeman, ktereho doprovazeli ministr zahranici Jan Kavan, ministr prumyslu a obchodu Miroslav Gregr, ministr kultury Pavel Dostal a ministr pro mistni rozvoj Petr Lachnit. Ceska republika ma na EXPO 2000 vlastni pavilon na plose 3000 metru ctverecnich. Motto dosud nejvetsi svetove vystavy na Zemi zni Clovek, priroda, technika, a tak ceskou stavbu obklopuje zebrovani ze svetle hnedeho dreva. Nitro pavilonu je venovano predevsim historii. Jadrem expozice je sestimetrova replika kaple svateho Krize (jeji original je jednou z nejvzacnejsich casti hradu Karlstejn) se sesti obrazy Mistra Theodorika. Pri vstupu do pavilonu si mohou navstevnici prohlednout sedm stredovekych madon stojicich na otocnych podstavcich. Treti cast expozice pak tvori rotunda sestavena z knih se soustavou zrcadel uvnitr, ktera ma symbolizovat nekonecny prostor poznani. Ceska expozice je stala a na hannoverskem vystavisti vydrzi celych 153 dnu. Co stredecni narodni den prinesl zvlastniho, byl predevsim kulturni program. Tak napriklad v pruvodu narodnich tradic se predstavila vlcnovska Jizda kralu, na samostatnych koncertech pak vystoupil hlavni magnet ceskeho dne Karel Gott, zahrala take Hudba Hradni straze nebo v pasmu Ceska hudba tretiho tisicileti vystoupili Iva Bittova, Dagmar Andrtova, Jiri Stivin ci skupina Hradistan. Martin Rusek Pred prazskym Rudolfinem byla odhalena Dvorakova socha V sobotu 3.cervna, v zaverecny den 55. rocniku mezinarodniho hudebniho festivalu Prazske jaro, odhalil prazsky primator Jan Kasl na namesti Jana Palacha pred budovou Rudolfina sochu hudebniho skladatele Antonina Dvoraka (1841-1904). Slavnostniho odhaleni se zucastnil napr. reditel spolecnosti Praha - Evropske mesto kultury 2000 Michal Prokop a ministr kultury Pavel Dostal. Zaznely i Dvorakovy skladby v podani Hudby Hradni straze. Dita Eckhardtova SPORT Fotbalova reprezentace jiz odjela na EURO do Belgie Dvaadvacitka ceskych fotbalistu jiz dorazila do hotelu ve stredisku Knokke-Heist. V sestave jsou tri brankari Pavel Srnicek, Ladislav Maier a Jaromir Blazek. Jako obrance privezl trener Jozef Chovanec Tomase Repku, Karla Radu, Milana Fukala, Petra Gabriela, Petra Vlcka a Jiriho Novotneho. Dale se predstavi Pavel Nedved, Patrik Berger, Radoslav Latal, Jiri Nemec, Karel Poborsky, Tomas Rosicky, Pavel Horvath, Radek Bejbl, Marek Jankulovski a ctyri utocnici Vladimir Smicer, Jan Koller, Pavel Kuka a Vratislav Lokvenc. Lvicata vybojovala na ME stribro a postup na olympiadu Cesti fotbaliste do 21 let prohrali v nedeli 4.cervna v Bratislave s Italii ve finale mistrovstvi Evropy jednadvacitek 1:2. Tim vybojovali pro Ceskou republiku v teto vekove kategorii historicky uspech v podobe stribrne medaile. Vyhrou v semifinale nad Chorvaty si tym zajistil ucast na olympiade v Sydney. Cesti fotbaliste startovali na OH naposledy pred 20 lety, z Moskvy tehdy privezli zlato. Chorvate, kteri k postupu museli vyhrat, ziskali vedeni uz v 5.minute, kdyz cesky golman neudrzel skakavou strelu z 25 metru a mic si rukou srazil do branky. V zaveru prvni casti vyrovnal z penalty Lukas Dosek. V 54. minute po pruniku Tomase Doska zaridil vedeni ceskeho tymu Baros. Za nekolik desitek sekund vsak znovu srovnal hru chorvatsky Tudor. Pak byl v sestnactce faulovan Baros a Petrous promenil druhou penaltu. V 80. minute zpecetil vyhru z brejku Sionko. Chorvate pet minut pred koncem uz jen snizili na 4:3. V zaveru prvniho polocasu finaloveho utkani s Italii zastavil kapitan ceskeho tymu v sestnactce nedovolene Comandiho a Pirlo promenil penaltu. Po pauze cesti hraci neustale utocili. Heinz nasel prihravkou Tomase Doska, ktery se nemylil. Nerozhodny stav vydrzel do 81. minuty, kdy strelec prvniho golu Pirlo promenil primy kop z 22 metru. Do konce zapasu se uz stav nezmenil. Sverenci trenera Karla Brucknera privezli domu stribro. O zlato budou podle svych slov bojovat na olympiade. Z Bratislavy David Mirejovsky Hlavonova prekonala cesky rekord ve skoku vysokem V pondeli 5.cervna na strahovskem Odlozilove memorialu vytvorila sedmadvacetileta Zuzana Hlavonova dvoumetrovym skokem novy cesky rekord. Zaradila se tak do nepocetne skupiny vyskarek, kterym se povedlo latku v dvoumetrove vysce zdolat. Dva metry prekonala hned na poprve. O latku se sice otrela, ta vsak nakonec zustala na stojanech. "Po dvou metrech jsem prestala skakat. A taky proto, ze kolem zacali poskakovat reporteri, uz jsem nebyla soustredena," vysvetlila cerstva rekordmanka. Ostepar Jan Zelezny suverenne vyhral a hodem 90,53 metru s prehledem splnil limit Ceskeho atletickeho svazu pro start na olympiade v australskem Sydney. Svetovy rekordman se na domaci pude predstavil po trilete prestavce vynucene zranenim zad. Strucne ze sportu * Cesky cyklista Jan Hruska skoncil na italskem Giru celkove ctrnacty, kdyz vyhral predposledni etapu - casovku. Druhy Ital Noe na nej ztracel vice nez minutu. Dalsimi velkymi cili jsou pro Hrusku, ktery na Giru nekolikrat oblekl ruzovy trikot, olympijske hry a mistrovstvi sveta. Z celkoveho prvenstvi se radoval Ital Grazelli, ktery diky casovce preskocil sveho rivala Casagrandeho. Tomu uz v poslednim zavode na vitezstvi nestacily sily. * Hrac prazske Sparty Frantisek Kucera se hodla upsat novemu tymu zamorske NHL Columbus Blue Jackets. Do NHL se vraci po trech letech ve Sparte. Predtim v zamori odehral sedm sezon. Do Columbusu prestoupili take Kuceruv spoluhrac David Vyborny a plzensky Martin Spanhel. Rubriku sport pripravil, s vypetim sil, David Mirejovsky POCASI Letosni jaro=leto je opravdu v plnem proudu. Teploty dosahuji zavratnych vysin. Hrozi upaly a podobna onemocneni z horka. Ja zatim trpim pod tihou anginy a na zkousejici profesory doslova kaslu. Zatim si to nikdo z nich nevysvetlil spatne, a tak to vypada, ze pokud tuto nemoc preziju, postoupim do dalsiho rocniku. Dnes se ponekud ochladilo a slunicko se schovalo za mraky. Nam to ale muze byt jedno, protoze mistrovstvi Evropy ve fotbale budeme sledovat doma v teple. David Mirejovsky ----------------------------------------------------------------------- Zpravy, a to i ve zkracene podobe, je mozno publikovat vyhradne s oznacenim "CAROLINA". Tydenik posilame zdarma. Prispevky, pripominky a dopisy nam posilejte na adresu: CAROLINA@mbox.fsv.cuni.cz Zajemci o tento casopis mohou zaslat objednavku na adresu: LISTSERV@cesnet.cz Text objednavky pro ceskou verzi musi byt: SUBSCRIBE CAR-CS Jmeno Prijmeni nebo pro anglickou mutaci: SUBSCRIBE CAR-ENG Jmeno Prijmeni Zrusit zasilani lze poslanim dopisu na LISTSERV@cesnet.cz: SIGNOFF CAR-CS pro ceskou, resp.: SIGNOFF CAR-ENG pro anglickou verzi. Prosime odberatele, aby nam neposilali automaticke odpovedi. Rozesilani Caroliny na Vasi adresu lze docasne zastavit zaslanim prikazu SET CAR-CS NOMAIL opet na adresu LISTSERV@cesnet.cz Neposilejte prosim prikazy SUB, SIGNOFF, NOMAIL a dalsi na adresu CAR-CS@cesnet.cz nebo CAR-ENG@cesnet.cz! Archiv Caroliny je na adrese http://www.cuni.cz/carolina