Re: terminologie

From: =?ISO-8859-2?Q?Ji=F8=ED_Kuchta?= <kuchta@DEAN.FEE.VUTBR.CZ>
Subject: Re: terminologie
Date: Wed, 21 Aug 1996 14:26:29 +0200

Next Article (by Date): Re: Textovy konvertor T602 versus OFFICE 95 Vodicka Petr
Previous Article (by Date): Re: Bezdratove site LAN Petr Adelsberger
Top of Thread: terminologie =?ISO-8859-2?Q?Ji=F8=ED_Kuchta?=
Next in Thread: Re: terminologie Dan Lukes
Articles sorted by: [Date] [Author] [Subject]

Dne 21 Aug 96 v 9:43, napsal(a) Pavel Kolesnikov :


> : : Termin obrazky s klikou se mi moc nelibi, protoze na prvni pohled
> : : nevystihuje o co jde, citlive obrazky nebo mapy mi zni hrozne, tak zatim
> : : pouzivam "obrazkove mapy".
> : : Znate nekdo vhodnejsi termin? =
> : :
> Coz napriklad "klikmapa"? :-)
> A nebo prosty preklad originalniho "clickable map" - klikatelna ci klikaci
> mapa nezni tak hrozne (adoptujeme-li ovsem do cestiny sloveso "klikat" :-)
>
... zvlaste kdyz se preferuji vyrazy klepnout / poklepat



----
|Ing. Jiri Kuchta   (Jiri Kuchta)                                  |
|Technical University of Brno                                      |
|Faculty of Electrical Engineering and Computer Science            |
|Department of Computer Science and Engineering                    |
|Bozetechova 2; CZ-61266 Brno                                      |
+------------------------------------------------------------------+
|tel: +42-5-7275-222           mailto:kuchta@fee.vutbr.cz          |
|     +42-5-43167-322          http://www.fee.vutbr.cz/~kuchta     |
|fax: +42- 5- 41211141           Fido:    2:421/13.7               |
+------------------------------------------------------------------+

Go to listserv.cesnet.cz LWGate Home Page.