Ja ubohy FIDISTA

[Jiří Kuchta]

Dne  5 Oct 96 v 0:05, napsal(a) Petr Vejsada:

> Neni nac si stezovat. V newsech Vase from: vypada presne tak, jak to vidite,
> tedy Ji=F8=ED_Kuchta. Chyba je na strane gate mezi listserverem a nntp.
> Stezovat si na mne Petr sice muze, nicmene tuto gate provozuji pro svoji
> potrebu, protoze mne naopak vyhovuje cist si newsy mezi fidokonferencemi, nu a
> kdyz uz to preklapim do FTN formatu, tak jsem nabidl, ze kdo ma na fidu zajem,
> muze to ode mne brat. Jinak neznam gate, ktera by umela preklapet mime cestinu
> do citelnych kameniku. Nechci opet vyvolavat flamewar, nicmene faktem zustava,

Moje gate umi libovolny prevod. Ovsem pod OS/2 asi nepojede.

> ze na PC, coz je dnes nejrozsirenejsi pocitac jsme si v Cechach vymysleli
Ano, take jsem kdysi pracoval s KOI8CS2, bylo to prima, jednoduche,
logicke. Az na to, ze uz tenkrat byla mezinarodni norma jina.

> chytre kodovani, ovsem velke softwareove firmy to uspesne vyignorovaly a
> zavedly paskvily jako je latin2 a win1250. Prominte, ale mam holt takovy nazor.

Skutecne to zavani dalsi flame war, navic kdyz je to uplne  pomylene.
Kamenici jsou v tom nevine, protoze nejsme sami, kdo maji v DOS, WIN
a Unix prostredi odlisne kody. Takze ze sebe nedelejme vetsi
chudinky, nez jsme ve skutecnosti.


> Byl bych Vam ale povdecny, kdybyste mi mohl dat tip na gate, ktera by tu
> konverzi cestiny zvladla. Vsechno to bezi na OS/2. Diky.

A zdrojaky od ni nejsou?


----
|Ing. Jiri Kuchta   (Jiri Kuchta)                                  |
|Technical University of Brno                                      |
|Faculty of Electrical Engineering and Computer Science            |
|Department of Computer Science and Engineering                    |
|Bozetechova 2; CZ-61266 Brno                                      |
+------------------------------------------------------------------+
|tel: +42-5-7275-222           mailto:kuchta at fee.vutbr.cz          |
|     +42-5-43167-322          http://www.fee.vutbr.cz/~kuchta     |
|fax: +42-5-41211141           Fido:    2:421/13.7                 |
+------------------------------------------------------------------+