Prekodovani cestiny.

[Borek Lupomesky]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----

On Thu, 7 Aug 1997, Hynek Med wrote:

> S Windows-1250 v meta tagu, oznacujicim znakovou sadu dokumentu, je jeste
> jeden problem. Pokud totiz takovyto text prozenete SaCzechem nebo podobnym
> scriptem/modulem do serveru, sice se spravne prekoduje, ale zustane tam
> ten meta tag. Cimz vznikne nekonzistence (text v ISO-8859-2, oznaceny jako
> Windows-1250), ktera mate nektere browsery. :-(

   Zjevne je potreba jit s dobou a pouzivat takove prekodovani, ktere
vraci HTTP pole charset v souladu s obsahem dokumentu, nebo ktere v
nem aspon spravne meni onu META znacku.
   Apache + mod_html to tak dela.
   BTW, prekodovavani je vlastne dosti spatna myslenka. Bylo by o moc
lepsi pouzivat standardni kodovani (treba ISO-8859-2) -- prekodovavat ma
klient. Netscape 3.0 a vyssi a MSIE 3.0 to umi.
   Takze se doporucuji zamyslet, jestli je server-side prekodovavani
vlastne nezbytne. Pro me je jediny duvod, ze stale pouzivam mod_html ten,
ze umoznuje prekodovat stranky s diakritikou na ISO-8859-1 nebo rovnou na
ASCII - coz se hodi prave pro ctenare bez vychodoevropske znakove sady.

   Bye Borek

- --

BOREK LUPOMESKY, network adminstrator
University of Jan Evangelista Purkyne, Usti nad Labem, Czech Republic
Borek.Lupomesky at ujep.cz (PGP key on WWW), http://www.ujep.cz/~lupomesk/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: 2.6.3i
Charset: noconv

iQCVAwUBM+7STa+nXP6d0cVNAQHFswP8DFQhbtUhfM5l3ZKBHV598DdpGS+njdu/
dcGX1+NsJ5DsZAIUYbWemoJYKrxzgcj5/zcdu0kRHsahAWzEduBcJ08e33yAI5pJ
C0UZasswIYZc9E7mxncgTypVha8GR9aWeLZrUJewea15cfL6CEgzSbiKSITjtaML
icfDgqA6LVM=
=l0AS
-----END PGP SIGNATURE-----