Neznama slova (OT?)

[Dan Lukes]

Petr ZIMA wrote:

> > P.S. kdo to vymyslel :))
> Mam tri teorie:
>
> a) vetsinu toho vymysleli lide, kteri touzili po tom, aby se jich na to
> nekdo ptal
> b) vetsinu toho vymysleli lide, kteri nechteli, aby jim jen tak nekdo
> nezasvedceny rozumel
> c) vetsinu toho vymysleli lide, ktere bavi sestavovat takovehle dlouhe
> seznamy
>
> Na vic, jak na IMHO (IMO), BTW, AFAIK a LOL tezko v cestkych prispevcich
> narazite. Doplnte me nekdo, jestli jsem na neco zapomel.

	Myslim, ze vam tam schazi jeste jeden duvod, ten nejdulezitejsi (a
pritom na rozdil od vasich neukazuje na nici zlou vuli) - nekolik malo
zkratek vzniklo skutecne pro usnadneni komunikace - zejmena v
konferencich - odstranovalo nutnost psat dlouze casto se opakujici a
pritom dlouhe fraze (z vami uvedeneho seznamy bych snad vyradil LOL a
pridal FYI a AKA). Neni to ostatne uplne novy napad, podobny system se
pouzival i v radiotelegrafii (u morseovky lze snahu o zkraceni pochopit
pomerne snadno) - vice viz napr http://www.asa.npoint.net/q_zsigs.htm a
mnohe dalsi zdroje. U radiotelegrafie (CW spojeni) nezustalo - zkratky
se objevily i u pozdejsiho hlasoveho radioveho spojeni (CB spojeni) -
jednak se i tam do jiste omezene miry pouzivaly Q-kody a zkratky
pouzivane v CW spojenich, jednak se objevily vlastni dalsi zkratky
nalezitelne napr na
http://netcity2.web.hinet.net/UserData/bv2oo/Ham-Q&S.html.

	Sve zkratky a jargon si vytvoril i internet a e-mail a pozdeji i chat
(seznam zkratek, ktery se zde objevil je spise seznamem zkratek
pouzivanych na CHATech nez v e-mailech).

	Samozrejme, ze postupem casu se seznam zacal rozsirovat i z duvodu,
ktere jste uvedl a mnohem spise z duvodu, ktery jste neuvedl - novacci
vymysleli a hojne (zne/u)zivali zkratek ve snaze vypadat "ostrilene" -
problem, ktery potka kazdou komunitu.

	Vznik jargonu je beznou a integralni soucasti kazdeho typu mezilidske
komunikace - e-mail nevyjimaje. Zkratky (ktere jsou navic casto
mezinarodne srozumitelne) mohou komunikaci usnadnit. Je ale pravda, ze s
(nejen generacni) vymenou uzivatelu e-mailu se bude pouzivany jargon
menit a kazdy, kdo uvedenych zkratek pouziva by si mel uvedomit, jestli
stale jeste hovori ke komunite, ktera mu bude rozumet.

	Pausalni a proste odsouzeni jejich existence vsak neni, myslim (napsat
IMHO by bylo kratsi) na miste.

	Jinak jsme ale v teto konferenci ponekud dost off-topic (jiny vyraz,
ktery lze v ceskych konferencich zaradit to kategorie slangu - obcas se
pouziva i zkratka OT) a tak bychom se s tim snad meli odsunout nekam
jinam a dale to tu nerozebirat nez nam spravce da 99 (to je zkratka z CB
sveta a znamena "vypadnete").


						Dan


BTW (mimochodem), bud'te rad, ze se vas uz netyka doba CW a CB
komunikace.
Typicka spolecenska fraze na uvitanou pri zacatku spojeni vypadala nejak
takto:
<volaci znak> DE <volaci znak protistrany> BT TNX FER CALLING ME BT UR
RST IS 579 BT MY NAME IS ...............ES QTH IS ...............BT AR
(v cestine kupodivu vypadala prakticky stejne - a srozumitelna je v
prislusnych kruzich na celem svete, coz by se bez zkratek dosahnout
pravdepodobne nepodarilo)

--
Dan Lukes            tel: +420 2 24102474, fax: +420 2 24102301
root of FIONet, KolejNET, webmaster of info.nic.cz, www.freebsd.cz
AKA: dan at nic.cz, dan at obluda.cz, dan at freebsd.cz, dan at kolej.mff.cuni.cz