Cestina ano nebo ne?

Michal Verner Michal at txn.cz
Thu Dec 5 14:11:49 CET 1996


Asi pred pul rokem se tento problem resil v konferenci net.

doslo se k nazoru, ze NE. Pokusim se shrnout duvody:
- s cestinou je problem na Unixech
- zkuste v zahranici sehnat pocitac s cestinou a otravovat kvuli tomu spravce,....
- .....

Ja osobne proti cestine nic nemam, pouzivam exchagne od Microsoftu.
Resime to tak, ze s diakritikou si piseme uvnitr firmy a vubec JEN lidem, s kterymi jsme se na pouzivani diakritiky domluvili a nedela nam to problemy. Domnivam se, ze konference by mela zustat "univerzalni" i za cenu zprzneni jazyka.

Michal Verner
Michal at txn.cz

----------
Odesílatel: Lubor Dedina <lubord at watson.bajt.cz>
Komu: smajlik at cs.felk.cvut.cz
Předmět: Cestina ano nebo ne?
Datum: 5. prosince 1996 12:14

Nazdar,

pred par dny jsem uvedl ve svem maileru (Pegasus) do chodu cestinu.
Byl jsem velmi prekvapen, o jak trivialni zalezitost se jednalo.
Predtim jsem byl zastance nazoru, ze "diakritiku neni mozno pouzivat,
protoze ji stejne vsichni nemaji". Ted jsem ale zmenil o 180 stupnu.
Nyni naopak zastavam nazor "diakritiku pouzivat, a ti co ji nemaji, at
hejbnou kostrou a nainstaluji si ji taky" :-).

Takze by mne docela zajimal nazor ostatnich. Zda se mam pri komunikaci
s jinymi lidmi drzet zpatky a psat cesky, nebo zda to mam osolit a bez
ohledu na to, zda dotycny/dotycna ma cestinu nainstalovanou, jet s
diakritikou. Co vy na to? Libilo by se vam, kdyby zpravy v teto
konferenci nebyly cesky, ale _česky_? Neni uz konecne cas to s tou
diakritikou rozbalit? Mezi nama, v dobe, kdy jsem jeste cestinu
nainstalovanu nemel, mi kdosi poslal mail s diakritikou. Musim
priznat, ze to bylo temer necitelne ...

                Diky za nazor,                   Lubor


---------------------------------------
Lubor Dedina, Praha      lubord at bajt.cz
----------





More information about the Smajlik mailing list