Ceske mladezi to nemysli...

[Bohumil Chalupa]

On Mon, 8 Mar 1999, Ross Hedvicek wrote:

> >> >To je sice moc hezky, ale otazkou zustava, co vsechno z te velice
> >> >flexible americke anglictiny je jeste spisovne.
> >>
> >> Vsechno - tady rozhoduje POUZIVANI jazyka, nikoliv nejaky ustredni vybor
> >> jako u vas. A Webster akorat sleduje jak moc se nova slova pouzivaji a pak
> >> je zarazuje do slovniku mezi spisovna. Tomu se rika "demokraticky pristup"
> >> - ale to se u vas ani v Tuzexu nedostane...  :-)
> >
> >Ty si protirecis - protoze v tom pripade Webster vykonava funkci toho
> >ustredniho vyboru
>
> Ano, jenze AFTER, nikoli BEFORE - kdyby to takhle fungovalo u vas, tak se
> nikdo nehada o "Cesko" nebo "Cechy" a nikdo by se nezabyval tim, zda je to
> "povolene" nebo "spisovne" - pokud by se to vzilo - a Cesko vypada ze se
> vzije - tak by bylo zarazeno do slovniku a basta - a zadny komunisticky
> akademik by do toho nemel co kecat.

Tady je to presne naopak: populisticti akademici cpou do slovniku
,,lidove`` tvary.

BoChal.