Cesky Pmail

[VRECION at vsz.cz]

Myslim, ze problem s cestinou je jeste komplikovanejsi. Nejsem
odbornikem v teto oblasti, ale myslim, ze dochazi k problemum pri
prenaseni filu mezi internet servery. Ceske znaky jsou prevadeny
jako ASCII znaky do jinych operacnich systemu a pak na vystupu opet
zakodovany ve forme ASCII. Behem tohoto procesu dochazi k
poruseni puvodni diakritiky. Dalsim problemem, zustava exisitence
nekolika kodovani (Latin, Kamenicti ...). Pokud servery nezajistuji
spravnou konverzi cestiny na vstupu a vystupu, zustava jedina
sance jak spolehlive prenaset cestinu - tedy jako binarni soubory.

Pavel Vrecion