Cesky PMAIL
Jiri Kuchta
KUCHTA at dean.fee.vutbr.cz
Mon Oct 30 10:58:35 CET 1995
> Horke klavesy a nazvy jednotlivych cinnosti jsou otazkou zvyku. Malokdo
> pouziva stridave ceskou a anglickou verzi, takze si navykne na urcite
> klavesy a je mu v podstate jedno, ze druha verze pouziva jine. Pouziji-li
> se pro nazvy cinnosti anglicka slova, bude velmi tezke napsat napovedu ci
> uzivatelskou prirucku, ktera by mela hlavu a patu. Bud se v textu ocitnou
> ceska slova, ktera ale nebudou totozna s anglickymi na obrazovce, nebo se
> anglicka slova vloudi i do textu a vznikne naprosty paskvil, kdy
> "sendujeme majly" misto abychom odesilali dopisy. Jako rozumne
Vrely souhlas. Jeste mne napadlo: Vetsina slusnych programu pouziva
pro sve ukonceni ALT-X, nektere ALT-Q, nektere neco jineho, ceska
T602 ALT-K. Takze jednota hot keys je stejne v <censored>.
----
|Ing. Jiri Kuchta |
|Technical University of Brno |
|Faculty of Electrical Engineering and Computer Science |
|Department of Computer Science and Engineering |
|Bozetechova 2; CZ-61266 Brno |
+------------------------------------------------------------------+
|tel: +42-5-7275-222 E-mail: kuchta at fee.vutbr.cz |
| +42-5-43167-322 |
|fax: +42-5-41211141 Fido: 2:421/13.7 |
+------------------------------------------------------------------+
More information about the net
mailing list