Neznama slova (OT?)

[Jan Kulveit]

On Fri, 2 Mar 2001 18:43:30 +0100
"Zdenlk Sojka" <zsojka at volny.cz> wrote:

> Prosimvas, muzete mi nekdo vysvetlit, co znamenaji tyto zkratky?:
>
> IMHO
> AFAIK
> HOWGH
>
> Casto je nekdo pise, a ja to pak nepochopim :)
>
> Snad to neni moc OT, ale verim, ze mi to i zde vysvetlite.
>
> Dekuji
>                                                     Zdenek Sojka

Snad amin odpusti, jsem liny davat to nekam na  web.

---velmi kratky seznam (s pokusy o preklad)---
A
 As Far As I know	AFAIK (pokud vim)
 As Soon As Possible	ASAP (jakmile to bude mozne)
B
 Bloody Fucking User	BFU (  * * uzivatel)
 By The Way	BTW (mimochodem)
F
 For Your Amusement	FYA (pro zasmani)
 For Your Information	FYI (pro informaci)
I
 In My Humble Opinion	IMHO (podle meho nazoru)
K
 Keep It Simple, Stupid 	KISS (nekomplikuj to!)
R
 Read The Fucking Manual	RTFM (precti si ten * manual)
S
 Special Interest Group 	SIG (zajmova skupina)
T
 That's All For Now	TAFN (HOWGH, domluvil jsem)
Y
 Yet Another	YA (jeste jeden/jedna)
---


- - - kratky seznam - - -
A
 As Far As I know	AFAIK
 April Fool's Joke	AFJ
 Away From the Keyboard	AFK
 As Soon As Possible	ASAP
 Anything You Say	ATYS
B
 Be Back In A Bit	BBIAB
 Bye Bye For Now	BB FN
 Be Back Later	BBL
 Be Seein' You	BCNU
 Brute Force and Ignorance	BFI
 BackGround	BG
 Be Right Back	BRB
 By The Way	BTW
 Bloody Fucking User	BFU
C
 Compuserve Information $ervice	CI$
 See You	CU
 See You Later	CUL,CYL
D
 Damned If I Know	DIIK
F
 Falling Down Rolling On The Floor Laughing	FDROTFL
 Fill In The Blanks	FITB
 Friend Of A Friend	FOAF
 Finger Of Death	FOD
 Falling Off The Chair Laughing	FOTCL
 Face-To-Face	F2F
 For What It's Worth	FWIW
 For Your Amusement	FYA
 For Your Information	FYI
G
 Grin (usally typed )	G
 Go Ahead	GA
 Grinning, Ducking & Running (usually left end of a digging message)	GD&R
 Garbage In, Garbage Out	GIGO
 Gee I Wish I'd Said That	GIWIST
 As in "I GROK", means thorough understanding.	GROK
H
 Ha Ha Only Joking	HHOJ
 Ha Ha Only Kidding	HHOK
 Ha Ha Only Serious	HHOS
 Here's Looking At You Kid (a parting)	HLAYK
I
 I Could Of Course Be Wrong	ICOCBW
 In My Humble Opinion	IMHO
 In My Not So Humble Opinion	IMNSHO
 In Other Words	IOW
 It Would Be Nice If	IWBNI
J
 Just A Minute	JAM
 Just Stark Naked Magic	JSNM
K
 Keep It Simple, Stupid	KISS
L
 LATeR	L8R
 Life's A Bitch & Then You Die.	LAB&TYD
 Laughing Out Loud	LOL
 Love To Love You Baby	LTLYB
M
 My Eyes Glaze Over	MEGO
 Male OR Female	MORF
 Mind Your Own Business	MYOB
N
 No Big Deal	NBD
 Never Heard Of Him/Her	NHOH
 No Problem	NP
 Now That You Mention It	NTYMI
O
 OBligatory Joke	OB, OBJ
 Oh God Its Monday Again	OGIMA
 Oh, I See	OIC
 Over (to you)	O
 Over and Out	OO
 On The Other Hand	OTOH
 Over The Top	OTT
P
 Pain In The Ass	PITA
 Preventive Maintenance	PM
 Pardon My Jumping In	PMJI
 Phase Of the Moon	POM
 Point Of View	POV
R
 Raw, Unadulterated Dumbness	RAD
 Re-hello (hello again) or re-hi	RE
 Real Life	RL
 Read The Fucking Manual	RTFM
 Rolling On The Floor Laughing	ROTFL
 Rolling On The Floor Laughing My Ass Off	ROTFLMAO
 Right On The Money	ROTM
S
 Special Interest Group	SIG
 Significant Other	SO
 What's Up?	SUP
 So What Else Is New?	SWEIN
T
 That's All For Now	TAFN
 There Ain't No Justice	TANJ
 There Ain't No Such Thing As A Free Lunch	TANSTAAFL
 Thanks In Advance (also aTdHvAaNnKcSe or advTHANKSance)	TIA
 The Powers That Be	TPTB
 To The Best Of My Knowledge	TTBOMK
 Ta-Ta For Now	TTFN
 Talk To You Later	TTUL, TTYL
 Talk To You Soon	TTYS
 ThaNKS a million (also TNX1M)	TNX 1.0E6
 Thank God Its Friday	TGIF
U
 Are You OK?	UOK?
W
 With Respect To	WRT
 What The hell	WTH
Y
 Yet Another	YA
 You Asked For It, You Got It	YAFIYGI

- - -