: POP3 server responded: : being already read /usr/spool/mail/....(nazov schranky) Co takhle nejaky visici lock? (systemovy - pres flock apod. nebo soubor .xxx.pop, jde-li o qualcomm server popper) H.