Windows-1250 neni ISO-8859-2! (Re: Aternativy...)

[Lubos Kaspar]

Vážení přátelé,

tak tu máme další případ, kdy se kód Windows-1250 vydává za ISO-8859-2.
Skkutečně nejsou totožné: ze znaků české abecedy se liší v kódu "šŠťŤžŽ"
(citovaná zpráva má navíc z neznámých důvodů duplicitní hlavičku
"Content-Transfer-Encoding:", což ovšem není tak závažné) - viz níže!

Opravdu by mě zajímalo, jak a proč to uživatelé M$-produktů dělají.
Když už musejí použít MS-truc-kód Windows-1250, tak proč to laskavě
popravdě nenapíší do položky "charset" v hlavičce "Content-Type:"?

Nikomu jinému to nevadí? Mně tedy ano, protože některé programy
(třeba pg) na kódy mezi 0x80 a 0x9F (kam spadá právě kódování "šŠťŤžŽ"
podle Windows-1250), které jsou v ISO-8859-2 vyhrazené a nepoužívané,
(jelikož jsou až na vrchní bit totožné s řídicími kódy 0x00 až 0x1F)
reagují dosti nepříjemně, protože je považují za interní a jejich výskyt
vyvolává nechtěné reakce.

K laskavé pozornosti správce konference:
pokud by šlo takto zmršené zprávy vyřadit z distribuce,
bylo by to skvělé!
--
                                                Luboš Kašpar

> Date: Fri, 20 Nov 1998 20:13:39 +0100
> From: Petr Nachtmann <petrnach at natur.cuni.cz>
> To: Smajlik <smajlik at cs.felk.cvut.cz>
> Subject: Re: Alternativy k Telekomu
> Mime-Version: 1.0
> Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-2
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
  ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> ...
> "             City.Way - cena se skl=E1d=E1 z ceny p=F8=EDpojky o pr=F9m=EC=
> rn=E9
> rychlosti 128 Kb/s a n=ECkter=E9
>              varianty p=F8ipojen=ED k Internetu.
>              Economy - cena zahrnuje pln=FD p=F8=EDstup a p=F8enesen=ED 1 0=
> 24 MB
> dat/m=ECs=EDc. Za ka=9Ed=FDch dal=9A=EDch
                      ^^^          ^^^
>              zapo=E8at=FDch 1 024 MB je 4 000 K=E8.
>              Cache - p=F8ipojen=ED p=F8es cache a p=F8enesen=ED 500 MB dat/=
> m=ECs=EDc. Za
> ka=9Ed=FDch dal=9A=EDch
    ^^^          ^^^
>              zapo=E8at=FDch 1 024 MB dat je 2 000 K=E8.
>              Standard - cena zahrnuje pln=FD p=F8=EDstup bez omezen=ED mno=
> =9Estv=ED
  ^^^
> p=F8enesen=FDch dat. " + nesmite se pomoci toho stat ISP.
> ...