V době, kdy World Wide Web v České republice teprve začínal, byla podpora češtiny "složitá": byla možná, ale byla řešena jinak než dnes, a pro uživatele to bylo mnohdy poněkud komplikované. Museli totiž sami a explicitně vybrat to kódování, ve které jim měl webových server posílat požadované stránky.

K výběru se používaly různé metody, které ukazují následující videoukázky:

volba přímo v rámci WWW stránek

Video, ukazující volbu češtiny v eArchivu, listopad 1996

volba přímo v rámci WWW stránek

Video, ukazující volbu češtiny na katalogu CZ_list, listopad 1996

volba před vstupem na WWW stránky

Video, ukazující volbu češtiny na serveru sdružení Omicron, rok 1996

automatická volba, s ruční volbou při neúspěchu

Video, ukazující volbu češtiny na serveru VIP Park, rok 1996